German-Arabic
    related Results
    die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {pol.}
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
    der Besitzanspruch (n.)
    حق الملكية
    der Besitz (n.) , {law}
    مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
    die Eigentumsurkunde (n.) , {law}
    عقد الملكية {قانون}
    der Vollbesitz (n.)
    الملكية الكاملة
    der Besitznachweis (n.) , {law}
    إثبات الملكية {قانون}
    die Besitzentziehung (n.)
    نزع الملكية
    die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen]
    نَقْل مِلْكِيَّة
    der Besitztitel (n.) , {law}
    عقد الملكية {قانون}
    das Possessivpronomen (n.)
    ضمائر الملكية
    das Personalpronomen (n.) , {Grammatik}
    ضمير الملكية
    das Alleineigentum (n.)
    ملكية فردية
    die Rückübertragung (n.) , {law}
    إعادة المِلكية {قانون}
    der Fürstensitz (n.)
    الإقامة الملكية
    der Reichsapfel (n.) , umgang., {hist.}
    الكرة الملكية {تاريخ}
    das wohnungseigentum (n.)
    ملكيه المنزل
    der Kolonialbesitz (n.)
    الملكية الاستعمارية
    das Sachenrecht (n.)
    قانون الملكية
    die Einzelinhaberschaft (n.) , {econ.}
    مِلكيَّة فردية {اقتصاد}
    der Besitzerwechsel (n.)
    تغيير الملكية
    das Feudaleigentum (n.)
    الملكية الاقطاعية
    die Eigentumsübergang (n.)
    نقل الملكية
    die Übertragung des eigentums
    نقل الملكية
    uneingeschränktes Eigentum (n.)
    ملكية مطلقة
    das Sakralkönigtum (n.) , {hist.,pol.,relig.}
    مَلَكيَّة مقدسة {تاريخ،سياسة،دين}
    sakrales Königtum (n.) , {hist.,pol.,relig.}
    مَلَكِيَّةٌ مقدَّسة {تاريخ،سياسة،دين}
    proprietär (adj.) , {comp.}
    مسَجَّلُ المِلكيَّة {كمبيوتر}
    veräußern (v.)
    نقل الملكية
    proprietäre Protokolle (n.) , Pl., {comp.}
    بروتوكولات الملكية {كمبيوتر}
    der Eigentumshinweis (n.)
    بيان ملكية