German-Arabic
    related Results
    die Textbemerkung (n.)
    ملاحظة نصية
    eine besondere Anmerkung
    ملاحظة خاصة
    die teilnehmende Beobachtung
    ملاحظة المشارك
    das Merkvermögen (n.)
    قدرة الملاحظة
    makroskopische Beobachtung (n.) , {med.}
    ملاحظة عينية {طب}
    die Notenpresse (n.)
    ملاحظة الصحافة
    die Beobachtungszeit (n.)
    زمن الملاحظة
    die Beobachtungsstudie (n.)
    دراسة بالملاحظة
    der Auswertevermerk (n.)
    ملاحظة التقييم
    der Einleitungsvermerk (n.)
    الملاحظة التمهيدية
    die Himmelsbeobachtung (n.) , {astron.}
    ملاحظة السماء {فضاء وعلوم طيران}
    der Bearbeitungsvermerk (n.)
    ملاحظة المعالجة
    der Telefonvermerk (n.) , {comm.,law}
    ملاحظة هاتفية {اتصالات،قانون}
    die private Notiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة خاصة {كمبيوتر}
    der Programmhinweis (n.)
    ملاحظة البرنامج [ج. ملاحظات البرنامج]
    der Benutzerhinweis (n.)
    ملاحظة المستخدم
    die Verkaufsabrechnung (n.)
    ملاحظة المبيعات
    die Vorstülpung (n.)
    قوى الملاحظة
    der Notizzettel (n.)
    ورقة الملاحظة
    die persönliche Notiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة شخصية {كمبيوتر}
    der Kommentar hinterlassen (n.) , {comp.}
    نشر ملاحظة {كمبيوتر}
    Notiz festlegen {comp.}
    تعيين ملاحظة {كمبيوتر}
    die Sprachnotiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة صوتية {كمبيوتر}
    die sichere Notiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة آمنة {كمبيوتر}
    die Unterhaltungsnotiz (n.) , {comp.}
    ملاحظة للمحادثة {كمبيوتر}
    der Eincheckhinweis (n.) , {comp.}
    ملاحظة الإيداع {كمبيوتر}
    der Bekleidungshinweis (n.)
    ملاحظة الملابس
    die Fußnote (n.) , {educ.}
    ملاحظة هامشية {تعليم}
    ein guter Hinweis
    ملاحظة جيدة
    die Beobachtungsphase (n.)
    فترة الملاحظة