German-Arabic
    related Results
    zerkleinernd (adj.)
    مُقطَّع
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    die Silbe (n.) , [pl. Silben]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Clip (n.) , {comp.}
    مَقْطَع {كمبيوتر}
    zerkleinert (adj.)
    مقطّع
    das Datensegment (n.) , {comp.}
    مقطع بيانات {كمبيوتر}
    das Netzwerksegment (n.) , {elect.}
    مقطع شبكي {كهرباء}
    Hawara {altägyptische Nekropole}, {hist.}
    هوارة المقطع {تاريخ}
    zerflossen (adj.)
    مقطع الأوصال
    das Zwischenspiel (n.)
    مقطع فاصل
    die betonte Silbe (n.) , {lang.}
    مقطع مشدد {لغة}
    natürliches Segment {comp.}
    مقطع طبيعى {كمبيوتر}
    der Teilauszug (n.)
    مقطع جزئي
    das Silbenende (n.) , {lang.}
    نهاية مقطع {لغة}
    die Videosequenz (n.)
    مقطع فيديو
    die Endsilbe (n.) , {lang.}
    المقطع الأخير {لغة}
    die Sprachaufzeichnung (n.) , {comp.}
    مقطع صوتي {كمبيوتر}
    die Abschnittsüberschrift (n.) , {comp.}
    عنوان المقطع {كمبيوتر}
    die Liedstrophe (n.)
    مقطع أغنية
    der Silbenanfang (n.) , {lang.}
    بداية مقطع {لغة}
    das Bereichssegement (n.) , {comp.}
    مقطع المسؤولية {كمبيوتر}
    folgender Abschnitt
    المقطع التالي
    rekursiver Bereich {comp.}
    مقطع متداخل {كمبيوتر}
    das Einrastsegment (n.) , {tech.}
    مقطع التثبيت {تقنية}
    das Keilsegment (n.) , {med.}
    مقطع وتديّ {طب}
    die Stammsilbe (n.) , {lang.}
    مقطع الجذر {لغة}
    der Horizontalschnitt (n.)
    مقطع أفقي
    das Widerstandsmoment (n.) , {tech.}
    مُعَاير المَقْطَع {تقنية}