German-Arabic
    related Results
    die Videoübertragung (n.) , {tv.}
    إرسال مرئي {تلفزيون}
    das Abgangsdatum (n.) , {transport.}
    تاريخ الإرسال {نقل}
    die Batchverarbeitung (n.) , {comp.}
    إرسال في دفعات {كمبيوتر}
    die mögliche Übertragung
    ممكن الإرسال
    der Demultiplexer (n.) , {comm.}
    فك مضاعف الإرسال {اتصالات}
    die Synchronübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متزامن {اتصالات}
    die Übertragungsebene 1 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 1 {كمبيوتر}
    die Übertragungs-Primärfarben (n.) , Pl., {tv.}
    أوليات الإرسال {تلفزيون}
    die Übertragungskette (n.) , {comp.}
    سلسلة الإرسال {كمبيوتر}
    die Funkübertragung (n.) , {comm.}
    الإرسال اللاسلكي {اتصالات}
    der Antennenverstärker (n.)
    مقوي إرسال
    der Antennenverstärker (n.)
    معزز إرسال
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الإرسال {تقنية}
    die Übertragungsebene 3 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 3 {كمبيوتر}
    die Sendeanlage (n.) , {comm.}
    جهاز إرسال {اتصالات}
    der Multiplexer (n.) , {comp.}
    معدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Truppen entsenden (n.) , {mil.}
    إرسال القوات {جيش}
    der Sendebefehl (n.) , {comp.,Elect.}
    أمر إرسال {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Signalweiterleitung (n.) , {comm.}
    إرسال الإشارات {اتصالات}
    die Büchersendung (n.)
    ارسال الكتب
    die parallele Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    der Multiplexer (n.) , {comm.}
    مضاعف الإرسال {اتصالات}
    der Briefversand (n.)
    إرسال رسالة
    die Burstübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متدفقِ {اتصالات}
    die Weitersendung (n.)
    إعادة إرسال
    die Multiplexübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال مضاعف {اتصالات}
    eine erneute Zusendung
    إعادة إرسال
    das Übertragungsdämpfungsmaß (n.) , {einer Funkstrecke}, {comm.}
    فقد الإرسال {لوصلة لاسلكية}، {اتصالات}
    die analoge Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال تماثلى {اتصالات}
    die digitale Übertragung (n.) , {eines zeitdiskreten Signals}, {comm.}
    إرسال رقمى {لإشارة متقطعة الوقت}، {اتصالات}