German-Arabic
    related Results
    projektseitig (adj.)
    بحسب المشروع
    je nach Fall (adv.)
    بحسب الأحوال
    je nach Dienstalter
    بحسب الأقدمية
    nach Dienstalter
    بحسب الأقدمية
    dem Namen nach (prep.)
    بحسب الاسم
    anteilmäßig (adj.) , {econ.}
    بحسب النسبة {اقتصاد}
    quotenmäßig (adv.)
    بحسب النسبة
    je nach Ausstattung {tech.}
    بحسب التجهيز {تقنية}
    bildgebend (adj.) , {med.}
    بحسب التصوير {طب}
    nach Belieben
    بحَسَبِ المُرَاد
    unter Umständen
    بحسب الأحوال
    pro rata (adv.)
    بحسب النسبة
    der modifizierte AMI-Code (n.) , {comm.}
    شفرة عاكسة ذات علامه متناوبة معدله {اتصالات}
    die Lebenserwartung (n.)
    معدل الاعمار
    die Regionalentwicklung (n.)
    إعمار إقليمي
    der Wiederaufbau (n.) , {econ.}
    إعادة الإعمار {اقتصاد}
    verschiedene Altersstufen Pl.
    مختلف الإعمار
    wiederaufbauen (v.) , {pol.}
    أعاد إعمار {سياسة}
    die Erwerbstätigenquoten (n.) , Pl.
    معدلات العمالة
    die Rückzahlungsraten (n.) , Pl.
    معدلات السداد
    die Einschaltungsquoten (n.) , Pl., {tv.}
    معدلات المشاهدة {تلفزيون}
    die Verbrauchsquoten (n.) , Pl.
    معدلات الاستهلاك
    die Stoffwechselwerte (n.) , Pl.
    معدلات الاستقلاب
    die Wachstumsraten (n.) , Pl.
    معدلات النمو
    die Wachstumsrate (n.) , Pl., {econ.}
    معدلات النمو {اقتصاد}
    die Änderungsraten (n.) , Pl.
    معدلات التغير
    die Produktionsleistungen (n.) , Pl., {ind.}
    معدلات الإنتاج {صناعة}
    die Geschmackskorrigenzien (n.) , Pl., {med.}
    مُعَدِّلات الطَّعْم {طب}
    die Tilgungsraten (n.) , Pl., {bank}
    معدلات السداد {بنوك}
    die Steuersätze (n.) , Pl., {econ.}
    معدلات الضرائب {اقتصاد}