German-Arabic
    related Results
    der Aufnahmeantrag (n.) , [pl. Aufnahmeanträge] , {educ.}
    طلب الالتحاق {تعليم}
    die Aufnahmegebühr (n.) , [pl. Aufnahmegebühren] , {educ.}
    رسوم الالتحاق {تعليم}
    der Hochschulzugang (n.) , {educ.}
    الالتحاق بالجامعة {تعليم}
    die Einschulung (n.) , [pl. Einschulungen] , {educ.}
    الالتحاق بالدراسة {تعليم}
    die Zugangsmodalitäten (n.) , Pl., {educ.}
    طرق الالتحاق {تعليم}
    die Schulanmeldung (n.) , {educ.}
    الالتحاق بالمدارس {تعليم}
    die Einschulung (n.) , {educ.}
    الالتحاق بالمدارس {تعليم}
    die Eskalation der Zinssätze (n.) , {econ.}
    تصعيد معدلات الفائدة {اقتصاد}
    die Produktionsleistungen der Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    معدلات إنتاج الماكينات {تقنية}
    zweistellige Steigerungsraten (n.) , [pl. Auftragsbücher] , Pl., {econ.}
    معدلات نمو مضاعفة {اقتصاد}
    die Lohnzuwachsraten (n.) , Pl.
    معدلات نمو الأجور
    die Entwicklung der Infektionsraten
    تطور معدلات العدوى
    die Volatilität der Inflation {econ.}
    تغير معدلات التضخم {اقتصاد}
    die Berechnung der Versickerungsraten {tech.}
    حساب معدلات التسرب {تقنية}
    der Vergleich der Rentabilitätskennzahlen (n.) , {econ.}
    مقارنة معدلات الربحية {اقتصاد}
    die Einschulungsuntersuchung (n.)
    كشف الالتحاق بالمدارس
    die Schulangst (n.) , {psych.}
    خوف من الالتحاق بالمدرسة {علم نفس}
    das Einschulungsjahr (n.) , {educ.}
    سنة الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    der Fachschulbesuch (n.) , {educ.}
    الالتحاق بمدرسة مهنية {تعليم}
    der Zugang zu weiterführenden Studien {educ.}
    الالتحاق بالدراسات التكميلية {تعليم}
    der Fachhochschulbesuch (n.) , {educ.}
    الالتحاق بكلية تقنية {تعليم}
    die Einschulungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {educ.}
    خيارات الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    die Fachhochschulreife (n.) , {educ.}
    تأهيل الالتحاق بالجامعات {تعليم}
    die Schulbesuchsbescheinigung (n.) , {educ.}
    شهادة الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    das Einschulungsdatum (n.) , {educ.}
    تاريخ الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    sich anmelden (v.)
    قدَم طلب الالتحاق
    der Einschulungstermin (n.) , {educ.}
    موعد الالتحاق بالمدرسة {تعليم}
    die Hochschulzugangsberechtigung (n.) , {law,educ.}
    شهادة الالتحاق بالجامعة {قانون،تعليم}
    die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
    الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
    die Einschreibung an der Universität {educ.}
    تسجيل الالتحاق بالجامعة {تعليم}