German-Arabic
    related Results
    die Scheingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات التجارية الوهمية {اقتصاد}
    die Finanztransaktionen (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات المالية {اقتصاد}
    die Kassenvorgänge (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات النقدية {اقتصاد}
    die Transaktionsgebühr (n.) , {econ.}
    رسوم المعاملات {اقتصاد}
    der Rechtsverkehr (n.) , {law}
    المعاملات القانونية {قانون}
    das Girokonto (n.) , {bank}
    حساب المعاملات {بنوك}
    die Verkehrssteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة المعاملات {اقتصاد}
    wirtschaftliche Vorgänge Pl.
    المعاملات الاقتصادية
    die Getriebeanalyse (n.) , {z.B Kraft, Moment und Beschleunigung}, {tech.}
    تحليل معاملات الحركة {تقنية}
    die Transaktionen pro Zeiteinheit
    عدد المعاملات لكل وحدة زمنية
    das Online-Transaction-Processing {OLTP}
    معالجة المعاملات عبر الإنترنت
    die Finanztransaktionssteuer (n.)
    ضريبة معاملات مالية
    Per WEB-ERW (n.) , form., Pl., {law}
    معاملات قانونية عبر وسائط إلكترونية {قانون}
    die Scheingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    معاملات وهمية {اقتصاد}
    die Transaktionsanalyse (n.)
    تحليل المعاملات
    die Transaktionsdetails (n.) , Pl.
    تفاصيل المعاملات
    die Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs (n.) , {law}
    اللائحة الخاصة بالشروط الإطارية الفنية للمعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
    der Online-Banking-Service (n.) , {bank,comp.}
    خدمة المعاملات الإلكترونية المصرفية {بنوك،كمبيوتر}
    die Abwicklung von Inkassogeschäften (n.) , {econ.}
    تنفيذ معاملات التحصيل {اقتصاد}
    zoll- und außenwirtschaftsrechtliche Vorgänge (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات الجمركية ومعاملات التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken (n.) , {econ.}
    الحماية من مخاطر العملات الأجنبية الناتجة عن الأنشطة العملياتية والمعاملات المالية {اقتصاد}
    das Transaktionsrisiko (n.) , {econ.}
    مخاطر المعاملات {اقتصاد}
    die Transaktionskosten (n.) , Pl., {bank}
    تكاليف المعاملات {بنوك}
    konzerninterne Geschäftsvorfälle (n.) , Pl., {econ.}
    المعاملات التجارية داخل المجموعة {اقتصاد}
    Vollmacht zur Nachlassabwicklung (n.) , {law}
    توكيل لتخليص معاملات التركة {قانون}
    die Rechtsgeschäfte (n.) , Pl.
    المعاملات القانونية
    der Präferenzverkehr (n.) , {econ.}
    المعاملات التجارية التفضيلية {اقتصاد}
    ERVV {Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung}, abbr., {law}
    لائحة المعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
    Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung abbr., {law}
    لائحة المعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
    Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs {law}
    لائحة الشروط العامة التقنية للمعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}