German-Arabic
    related Results
    die Therapeutin (n.) , {med.}
    مُعَالِجَة {طب}
    die Erarbeitung (n.)
    المُعَالَجَةُ
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Kur (n.) , [pl. Kuren]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Veredlung (n.) , {ind.}
    معالجة {صناعة}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {med.}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Abhandlung (n.) , [pl. Abhandlungen]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen]
    مُعَالَجَةٌ
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {comp.}
    مُعَالَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Behandlungsgruppe (n.) , {med.}
    فريق المعالجة {طب}
    die Arbeitstherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةٌ بالعَمَل {طب}
    das Behandlungsergebnis (n.) , {law}
    نتيجة المعالجة {قانون}
    die Arbeitstherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةٌ مِهْنِيَّة {طب}
    die Manipulationsverkettung (n.) , {comp.}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
    die Schmerztherapie (n.) , [pl. Schmerztherapien] , {med.}
    معالجة الألم {طب}
    die Behandlungsgruppe (n.) , {med.}
    مجموعة المعالجة {طب}
    die Behandlungsanfrage (n.)
    طلب معالجة
    empirische Behandlung (n.) , {med.}
    مُعالَجَةُ تَجْريبِيَّة {طب}
    die Initialtherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجة أولية {طب}
    die Vorbehandlung (n.) , {Technical}
    مُعَالَجَةٌ مُسْبَقَة
    die Vorbehandlung (n.) , {med.}
    مُعَالَجَةٌ تَمْهِيْدِيَّة {طب}
    vorbehandeln (v.) , {med.}
    مَهِّدَ للمُعَالَجَة {طب}
    die Vorbehandlung (n.) , {med.}
    سابِقٌ للمُعالَجَة {طب}
    die Müllwiederverwertung (n.)
    معالجة القمامة
    die Gentherapie (n.) , {biol.}
    معالجة جينية {أحياء}
    die Phytosanierung (n.) , {ecol.}
    مُعالجة نباتيّة {بيئة}
    die Oberflächenbehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة الأسطح {تقنية}
    die Abfallbehandlung (n.) , {ecol.}
    معالجة المخلفات {بيئة}
    die Abfallbehandlung (n.) , {ecol.}
    معالجة النفايات {بيئة}
    Grund für eine Behandlung {med.}
    سبب المعالجة {طب}