German-Arabic
    related Results
    Jede Ausradierung, Streichung, Änderung oder Stempel außer dem Staatssiegel macht dieses Dokument ungültig. {law}
    أي كشط أو شطب أو تعديل أو أختام بخلاف شعار الجمهورية يلغي هذه الوثيقة. {قانون}
    Freiluft- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    خَارِجِيّ {كهرباء}
    auswärtig (adj.) , {pol.}
    خَارِجِيّ {سياسة}
    betriebsfremd (adj.)
    خارجي
    extrinsisch (adj.)
    خَارِجِيٌّ
    die Außenübertragung (n.) , {tv.}
    بث خارجي {تلفزيون}
    extern (adj.) , {comp.}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    von außen {comp.}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    das Exotoxin (n.) , {biol.}
    سم خارجي {أحياء}
    peripher (adj.)
    خارِجيٌّ
    externer Taster (n.) , {tech.}
    الزر الخارجي {تقنية}
    ektop (adj.) , {med.}
    خَارِجِيّ {طب}
    die Art brut
    فن خارجي
    äußer (adj.)
    خَارِجِيّ
    äußere
    خَارِجِيّ
    äußerer Erdkern
    لب خارجي
    ektopisch (adj.) , {med.}
    خَارِجِيّ {طب}
    topisch (adj.)
    خَارِجِيّ
    das Fremdladen (n.) , {Auto.}
    الشحن الخارجي {سيارات}
    das Außengewinde (n.) , {Auto.,ind.}
    سن لولبي خارجي {سيارات،صناعة}
    die Abdeckplatte (n.) , {Auto.}
    صاج خارجي {سيارات}
    die Außenmauer (n.) , {Build.}
    سور خارجي {بناء}
    der Außenzaun (n.) , {Eng.}
    سور خارجي {هندسة}
    der Außenbereich (n.)
    المُحِيط الخَارِجيّ
    der Außenbereich (n.)
    القِسم الخَارِجيّ
    der Außenputz (n.) , {Build.}
    مِلاَط خَارِجيّ {بناء}
    ektotherm (adj.) , {biol.}
    خارجي الحرارة {أحياء}
    exogen (adj.) , {med.}
    تنشؤ خارجي {طب}
    der Außenparasit (n.)
    الطفيلي الخارجي
    PD {Privatdozent}, abbr.
    مُحَاضر خارجي