German-Arabic
    related Results
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلَّ المُشْكِلَة العَويْصة
    der Riesenärger (n.)
    مشكلة كبيرة
    das Wirtschaftsproblem (n.)
    مشكلة اقتصادية
    das Sicherheitsproblem (n.)
    مشكلة الأمن
    die Zypernproblematik (n.) , [pl. Zypernproblematiken] , {pol.}
    مشكلة قبرص {سياسة}
    das Kernproblem (n.)
    مشكلة جوهرية
    die Gewaltproblematik (n.) , {psych.,law}
    مشكلة العنف {علم نفس،قانون}
    die Sicherheitsproblematik (n.)
    مشكلة الأمن
    das Sicherheitsproblem (n.) , {ind.}
    مشكلة السلامة {صناعة}
    ein Problem ansprechen
    تعامل مع مشكلة
    das Ende des Problems (n.)
    انتهاء مشكلة
    das Verbindungsproblem (n.)
    مشكلة الاتصال
    die Suchtproblematik (n.) , {med.,law}
    مشكلة الإدمان {طب،قانون}
    das Orientierungsproblem (n.)
    مشكلة التوجه
    die Hohlladung (n.)
    حشوة مشكلة
    das Abgrenzungsproblem (n.)
    مشكلة التمييز
    das Problem schildern
    وصف مشكلة
    das Finanzproblem (n.)
    مشكلة مالية
    die Problemschilderung (n.)
    وصف المشكلة
    das Leistungsproblem (n.)
    مشكلة الأداء
    die Drogenproblematik (n.) , [pl. Drogenproblematiken]
    مشكلة المخدرات
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة الصورة
    die Problemstellung (n.)
    طرح المشكلة
    der Problemmüll (n.) , umgang.
    مشكلة النفايات
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    das Mentalitätsproblem (n.)
    مشكلة العقلية
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة في الصورة
    das Sprachproblem (n.)
    مشكلة في النطق
    der Problemumfang (n.)
    مجال المشكلة
    der Problemumfang (n.)
    نطاق المشكلة