German-Arabic
    related Results
    das 1-Kanal-Laufrad (n.) , {surv.}
    عجلة ذات مسلك واحد {مساحة}
    das Durchhärten (n.) , {Elec. Eng.}
    تصليد نافذ {هندسة كهربائية}
    die Freiheitsstrafe ohne Bewährung {law}
    حبس نافذ {قانون}
    rechtskräftig (adj.) , {law}
    نافذ المفعول {قانون}
    rechtskräftig (adj.) , {law}
    نافِذ قانونيًّا {قانون}
    das Häutchen (n.)
    غشاء نافذ
    ungeduldig (adj.) , [ungeduldiger ; am ungeduldigsten ]
    نافذ الصَبر
    rechtskräftig werden (n.) , {law}
    نافذ المفعول {قانون}
    die Durchgangsbohrung (n.) , {tech.}
    ثَقْبٌ نافِذ {تقنية}
    die rechtskräftige Entscheidung (n.) , {law}
    قرار نافذ {قانون}
    gültig (adj.)
    نافذ المفعول
    die Stichverletzung (n.) , {med.}
    جُرْحٌ نَافِذ {طب}
    der Dyke (n.) , {geol.}
    جيب نافذ {جيولوجيا}
    die Induktionsdurchwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    تسخين حثي نافذ {قلبي}، {هندسة كهربائية}
    das Transmissionselektronenmikroskop (n.)
    مجهر إلكتروني نافذ
    ein geltendes Recht {law}
    قانون نافذ المفعول {قانون}
    Rastertransmissionselektronenmikroskop
    مجهر إلكتروني نافذ ماسح
    rechtskräftig festgestellte Forderungen (n.) , Pl., {law}
    مطالب مُقررة بموجب حكم قضائي نافذ {قانون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    umändern (v.)
    غيَّر
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    غَيَّرَ
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    غَيَّرَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ