German-Arabic
    related Results
    geschuldeter Betrag
    المبلغ المستحق
    unbillig (adj.)
    غير مستحَقّ
    widerwärtig (adj.)
    مُسْتحِقّ الازدراء
    fälliger Saldo {comp.}
    رصيد مستحق {كمبيوتر}
    der Vergütungsanspruch (n.) , {econ.}
    أجر مستحق {اقتصاد}
    antizipierter Umsatzerlös {comp.}
    إيراد مستحق {كمبيوتر}
    ausstehender Betrag
    المبلغ المستحق
    eine offene Rate {econ.}
    قسط مستحق {اقتصاد}
    erbberechtigt (adj.) , {law}
    مستحق الإرث {قانون}
    ein Leistungsberechtigter
    مستحق للدعم
    verdammenswert (adj.)
    مستحق اللعن
    ruhegehaltsfähig (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    zu einer Pension berechtigt
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    der Forderungsverzicht (n.) , {econ.}
    تنازل عن دين مستحق {اقتصاد}
    unverdientermaßen (adv.)
    بشكل غير مُستحق
    stunden (v.) , {econ.}
    تمديد مبلغ مستحق {اقتصاد}
    pensionsfähig (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    unterhaltsberechtigte Person {law}
    فرد مستحق النفقة {قانون}
    rentenberechtigt (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {econ.}
    إجمالي المبلغ المستحق {اقتصاد}
    pensionsberechtigt (adj.)
    مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
    Persönliche Daten zum Leistungsberechtigten {law}
    بيانات شخصية عن المستحق {قانون}
    der Forderungsverzicht (n.) , {econ.}
    إعفاء من دين مستحق {اقتصاد}
    die Forderungsstundung (n.) , {econ.}
    تأجيل سداد دين مستحق {اقتصاد}
    frachtpflichtig (adj.) , {transport.}
    مستحق عليه رسوم الشحن {نقل}
    die Finanzierung des geschuldeten Kaufpreises (n.) , {econ.}
    تمويل سعر الشراء المستحق {اقتصاد}
    lohnenswert (adj.)
    مستحق العناء المبذول في سبيله
    der Sichtwechsel (n.) , {bank}
    سند مستحق الدفع لدى الإطلاع {بنوك}
    Frachtpf. Gew. abbr., {transport.}
    الوزن المستحق عليه رسوم الشحن {نقل}
    langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {econ.}
    التزامات طويلة الأجل مستحق عليها فائدة {اقتصاد}