German-Arabic
    related Results
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe]
    مَسَار [ج. مسارات]
    die Route (n.)
    مَسَار [ج. مسارات]
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    مَسَار [ج. مسارات]
    der Arbeitsplan (n.) , [pl. Arbeitspläne] , {comp.}
    مَسَار {كمبيوتر}
    der Leitweg (n.) , {in der Vermittlung}, {comm.}
    مَسَار {بالتبديل}، {اتصالات}
    die Umlaufbahn (n.) , [pl. Umlaufbahnen]
    مَسَار [ج. مسارات]
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    مَسَار [ج. مسارات]
    die Spur (n.) , [pl. Spuren]
    مَسَار [ج. مسارات]
    die Trasse (n.) , [pl. Trassen]
    مَسَار [ج. مسارات]
    die Teststrecke (n.)
    مسار اختبار
    abwegig (adj.)
    خارج عن المسار
    der Eskalationspfad (n.) , {comp.}
    مسار التصعيد {كمبيوتر}
    der Suchpfad (n.)
    مسار البحث
    der Karriereweg (n.)
    المسار الوظيفي
    die Gleiswendel (n.) , {transport.}
    مسار لولبي {نقل}
    der Standartkurs (n.)
    المسار العام
    die Gleissperrung (n.)
    مسار مغلق
    der Lebensverlauf (n.)
    مسار الحياة
    der Handlungsverlauf (n.)
    مسار العمل
    der Wachstumspfad (n.)
    مسار النمو
    der Fließweg (n.)
    مسار التدفق
    die Nachvollziehbarkeit (n.)
    تتبع مسار
    der Ausfädelungsstreifen (n.)
    مسار التباطؤ {على الطريق السريع}
    der Einfädelungsstreifen (n.)
    مسار التسارع {على الطريق السريع}
    aus der Bahn getragen werden
    انحرف عن المسار
    die Verlaufsplanung (n.)
    تخطيط مسار
    der Gesprächsverlauf (n.)
    مسار المحادثة
    der Behandlungspfad (n.)
    مسار علاجي
    die Leitungsbahn (n.)
    مسار رئيسي
    der Ereignisverlauf (n.) , {law}
    مسار الأحداث {قانون}