German-Arabic
    related Results
    die Suchliste für Aufgabenarbeitsbereich (n.) , {comp.}
    قائمة محدد موقع مساحة عمل المهام {كمبيوتر}
    gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
    الخدمة المشتركة لاتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    Business Data Connectivity-Dienstanwendung {comp.}
    تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    Business Data Connectivity-Modellvorlage {comp.}
    قالب طراز اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    die Galerie für Geschäftsdaten-Aufgabenbereiche (n.) , {comp.}
    معرض أجزاء مهام بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    der Webpart für Geschäftsdatenelemente (n.) , {comp.}
    جزء ويب لعنصر بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
    وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    das Framework für Geschäftsvorgänge (n.) , {comp.}
    إطار عمل عمليات الأعمال {كمبيوتر}
    die Geschäftsdatenaktion (n.) , {comp.}
    إجراء بيانات العمل {كمبيوتر}
    die Workflowüberwachungsdaten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات تعقب سير العمل {كمبيوتر}
    die Datenfreigabesitzung (n.) , {comp.}
    جلسة عمل مشاركة بيانات {كمبيوتر}
    die Remoteentfernung von Geschäftsdaten (n.) , {comp.}
    إزالة بيانات العمل عن بعد {كمبيوتر}
    die Stammdaten der Arbeitgeber (n.) , Pl.
    البيانات الرئيسية لأرباب العمل
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die Mitarbeit (n.)
    تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
    die Zusammenwirkung (n.)
    تَعَاوُنٌ {أشخاص/ أسباب/ عوامل}
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
    kooperieren (v.) , {kooperierte ; kooperiert}
    تَعَاوَنَ
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    تَعَاوُنٌ
    das Zusammenspiel (n.)
    تَعَاوُنٌ
    mitarbeiten (v.)
    تعاون
    das Miteinander (n.)
    تَعَاوُنٌ
    kollaborieren (v.) , {kollaborierte ; kollaboriert}
    تعاون مع
    zusammenarbeiten (v.) , {arbeitete zusammen / zusammenarbeitete ; zusammengearbeitet}
    تَعَاوَنَ
    der Synergismus (n.)
    تَعَاوُنٌ
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {comp.}
    تَعَاوُنٌ {كمبيوتر}
    kollaborieren (v.) , {kollaborierte ; kollaboriert}
    تَعَاوَنَ
    die komplementäre Zusammenarbeit (n.)
    التعاون التكميلي
    der Rechtshilfeverkehr (n.) , {law}
    التعاون القضائي {قانون}