German-Arabic
    Noun
    مردود اسم مفعول من ردَّ/ ردَّ على ردَّ
    die Widerlegung [pl. Widerlegungen]
    رَدّ
    die Zurückführung [pl. Zurückführungen]
    رَدّ
    die Rückmeldung [pl. Rückmeldungen]
    رَدّ
    das Ansprechen [pl. kein Pl.]
    رَدّ
    der Antwortbrief
    رَدّ {رسالة}
    die Replik
    رَدّ {على تصريح أو انتقاد}
    die Wiederbeschaffung
    رَدّ
    die Rückäußerung
    رَدٌّ
    die Gegendarstellung {law}
    ردّ {قانون}
    das Reponieren {eines Gelenks, einer Fraktur}, {med.}
    ردّ {طب}
    Verb
    refundieren
    رَدَّ
    zurückführen {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رَدَّ
    jmdm. Paroli bieten
    رَدَّ {فلان}
    annehmen {nahm an / annahm ; angenommen}, {comp.}
    رَدَّ {كمبيوتر}
    bestreiten
    رَدَّ
    rückübertragen {law}
    ردّ {مِلكًا}، {قانون}
    kontern form.
    رد
    related Results
    die Ertragskurve (n.) , [pl. Ertragskurven] , {econ.}
    منحنى المردود {اقتصاد}
    die Aktienrendite (n.) , [pl. Aktienrenditen] , {econ.}
    مردود الأسهم {اقتصاد}
    die Strahlungsausbeute (n.) , {einer Strahlungsquelle}, {Light.}
    مردود إشعاعي {ضوء}
    die Quantenausbeute (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    مردود كمي {كفاءة}، {ضوء}
    die Profitrate (n.) , {econ.}
    معدل مردود الاستثمار {اقتصاد}
    unabwendbar (adj.)
    غير مردود
    der Minijobber (n.)
    عمل ذو مردود ضئيل
    die Rückmeldung zur Zusammenarbeit (n.)
    مردود التعاون
    der schneller Ertrag (n.) , form., {econ.}
    مردودٌ سريع {اقتصاد}
    die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {educ.,ind.}
    حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
    similar Results
    die Wirtschaftlichkeit (n.) , [pl. Wirtschaftlichkeiten] , {econ.}
    مَردُودِيَّة {اقتصاد}
    die Rentabilität (n.) , [pl. Rentabilitäten] , {econ.}
    المردودية {اقتصاد}
    die Profitabilität (n.) , {econ.}
    مَردُودِيَّة {اقتصاد}