German-Arabic
    related Results
    die Instandhaltung der Räume (n.)
    صيانة الغرف
    die Industriewartung (n.) , {ind.}
    الصيانة الصناعية {صناعة}
    die Gehwegpflege (n.)
    صيانة الرصيف
    die Wartungsarbeiten (n.) , Pl.
    إجراءات الصيانة
    die Warenpflege (n.)
    صيانة البضائع
    das Scheckheft (n.) , {Auto.}
    دفتر الصيانة {سيارات}
    die Bauwerkserhaltung (n.)
    صيانة المباني
    die Instandhaltung von Gebäuden
    صيانة المباني
    die Computerwartung (n.) , {comp.}
    صيانة الحواسيب {كمبيوتر}
    die Erhaltungsdosis (n.)
    جرعة الصيانة
    die Wartungsbestätigung (n.) , {tech.}
    تأكيد الصيانة {تقنية}
    die Wartungsmeldung (n.) , {tech.}
    رسالة الصيانة {تقنية}
    renovierungsbedürftig (adj.)
    يحتاج صيانة
    der Wartungssatz (n.) , {tech.}
    مجموعة الصيانة {تقنية}
    eine planmäßige Wartung (n.) , {tech.}
    صيانة روتينية {تقنية}
    die Pflegearbeiten (n.) , form., Pl., {tech.}
    أعمال صيانة {تقنية}
    die Wartungsanleitung (n.) , {tech.}
    تعليمات الصيانة {تقنية}
    die Wartbarkeit (n.)
    قابلية الصيانة
    wartungsaufwendig (adj.) , {tech.}
    مكلف في الصيانة {تقنية}
    die Wartungstür (n.) , {Elec. Eng.}
    باب الصيانة {هندسة كهربائية}
    pflegeaufwendig (adj.) , {tech.}
    مكلف في الصيانة {تقنية}
    das Instandhaltbarkeitsmaß (n.) , {elect.}
    القابلية للصيانة {قياس}، {كهرباء}
    die Fernwartung (n.) , {elect.}
    صيانة عن بعد {كهرباء}
    die Instandhaltung am Einsatzort (n.) , {elect.}
    صيانة في الموقع {كهرباء}
    die verbessernde Wartung (n.) , {elect.}
    صيانة تامة {للبرمجيات}، {كهرباء}
    die adaptive Wartung (n.) , {elect.}
    صيانة متوائمة {للبرمجيات}، {كهرباء}
    die planmäßige Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة مجدولة {كهرباء}
    der Instandhaltungsvorgang (n.) , {elect.}
    عمليه الصيانة {كهرباء}
    die Instandhaltungsdauer (n.) , {elect.}
    مدة الصيانة {كهرباء}
    die Aufzugswartung (n.)
    صيانة المصعد