German-Arabic
    related Results
    Anklage erheben (v.) , {,law}
    أصدر إتهام {عامة،قانون}
    die Selbstanklage (n.) , [pl. Selbstanklagen]
    اتهام الذات
    die Beschuldigung (n.) , [pl. Beschuldigungen] , {law}
    توجيه الاتهام {قانون}
    das Anklageprinzip (n.) , {law}
    مبدأ الاتهام {قانون}
    die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke] , {law}
    قفصُ الإتهام {قانون}
    ein erheblicher Tatvorwurf {law}
    اتهام جسيم {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    لائحة اتهام {قانون}
    die Anklagebehörde (n.) , {law}
    سلطة الاتهام {قانون}
    die Anklagekammer (n.) , {law}
    غرفة الاتهام {قانون}
    der Plagiatsvorwurf (n.) , {law}
    إتهام بالسرقة الأدبية {قانون}
    strafrechtlich verfolgbar (adj.) , {law}
    موضِع اتهام جنائي {قانون}
    wird zur Last gelegt: {law}
    يواجه الاتهام التالي: {قانون}
    jdm. die Schuld in die Schuhe schieben
    مُحاوَلَةُ اتِّهَام برِيءٍ زُوْرًا
    der Antrag (n.) , [pl. Anträge]
    مُذَكِّرَةٌ
    der Merksatz (n.)
    مذكرة
    die Verbalnote (n.) , form., Sing., {law,pol.}
    مُذَكِّرَةٌ {قانون،سياسة}
    Memo {comp.}
    مذكرة {كمبيوتر}
    das Notizbuch (n.) , [pl. Notizbücher]
    مُذَكِّرَةٌ
    der Schriftsatz (n.) , [pl. Schriftsätze] , {law}
    مُذَكِّرَةٌ [ج. مذكرات] ، {قانون}
    die Schrift (n.) , [pl. Schriften]
    مُذَكِّرَةٌ [ج. مذكرات]
    der Notizblock (n.)
    المذكِّرة
    das Protokoll (n.) , [pl. Protokolle]
    مُذَكِّرَةٌ
    die Notiz (n.) , [pl. Notizen]
    مُذَكِّرَةٌ
    das Tagebuch (n.) , [pl. Tagebücher]
    مُذَكِّرَةٌ [ج. مذكرات]
    der Aktenvermerk (n.) , [pl. Aktenvermerke]
    مُذَكِّرَةٌ [ج. مذكرات]
    die Denkschrift (n.)
    مُذَكِّرَةٌ
    das Skriptum (n.)
    مُذَكِّرَةٌ
    das Impeachment (n.) , {law}
    اتهام قضائي لأحد مسؤولي الدولة {قانون}
    das Versammlungsprotokoll (n.)
    مذكرة الاجتماع
    der Durchsuchungsbeschluss (n.) , {law}
    مُذَكّرَةُ تَفْتِيش {قانون}