German-Arabic
    related Results
    die Zulassungsbeschränkung (n.) , {educ.}
    تقييد القبول {تعليم}
    der Potentialtopf (n.) , {phys.}
    تقييد كمومي {فزياء}
    die 5-Punkt-Fixierung (n.) , {med.}
    التقييد في 5 مواضع {طب}
    die Spalteneinschränkung (n.) , {comp.}
    تقييد العمود {كمبيوتر}
    das Rückhaltesystem (n.) , {tech.}
    نظام تقييد {تقنية}
    das Halten aufheben (n.) , {comp.}
    تحرير التقييد {كمبيوتر}
    die Veräusserungsbeschränkung (n.) , {econ.}
    تقييد بيع {اقتصاد}
    der Haltestatus (n.) , {comp.}
    حالة التقييد {كمبيوتر}
    die Einschränkung der Inhalte {comp.}
    تقييد المحتوى {كمبيوتر}
    der geführter Mode (n.) , {comm.}
    طريقة التقييد {اتصالات}
    die Freiheitsbeschränkung (n.)
    تقييد الحرية
    die Flüssigkeitsrestriktion (n.)
    تقييد السوائل
    der reale Schalter (n.) , {ind.}
    مفتاح تقييد {صناعة}
    die Markierung (n.) , {ecol.}
    تقييد عَلامة {بيئة}
    der Restriktionsverdau (n.)
    اهتضام التقييد
    die Kontaktbeschränkungen (n.) , Pl.
    تقييد الاتصال
    die Wettbewerbsbeschränkung (n.) , [pl. Wettbewerbsbeschränkungen] , {law}
    تقييد المنافسة {قانون}
    die Ausgangbrschränkenkung (n.)
    تقييد الخروج
    die Verwendungsbeschränkung (n.)
    تقييد الاستخدام
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    Einschränkung der Verarbeitung (n.)
    تقييد المعالجة
    die Zugriffsbeschränkung (n.)
    تقييد الوصول
    die Einreisebeschränkung (n.)
    تقييد الدخول
    die Fixierung eines Patienten {med.}
    تقييد طبي {طب}
    die Haftungsbeschränkung (n.) , {law}
    تقييد المسؤولية {قانون}
    die Zugangsbeschränkung (n.)
    تقييد الدخول
    die Bewegungseinschränkung (n.)
    تقييد الحركة
    die Buchungswünsche (n.) , Pl.
    طلبات الحجز
    die Anforderungsstruktur (n.) , {comp.}
    شجرة الطلبات {كمبيوتر}
    die Freistellungsaufträge (n.) , Pl.
    طلبات الإعفاء