German-Arabic
    related Results
    strafrechtlich verfolgen {law}
    قَدّمَ دَعْوَى ضِدّ {قانون}
    die Erhebung einer Klage {law}
    إقامة الدعوى {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    عريضة الدعوى {قانون}
    die Klageerhebung (n.) , [pl. Klageerhebungen] , {law}
    رفع الدعوى {قانون}
    der Gegenanspruch (n.) , {law}
    دَعوى مُضادّة {قانون}
    die Gerichtsgebühren (n.) , Pl., {law}
    تكاليف الدعوى {قانون}
    die Gegenklage (n.) , [pl. Gegenklagen] , form., Sing., {law}
    دَعْوَى مُضَادَّة [ج. دَعْاوَى مُضَادَّة] ، {قانون}
    die Prozesshandlungen (n.) , Pl., {law}
    ْإجراءات الدعوى {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
    دعوى عمومية {قانون}
    die Anklageerhebung (n.) , {law}
    رفع الدعوى {قانون}
    die Verfassungsklage (n.) , {law}
    دعوى دستورية {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
    دعوى جنائية {قانون}
    die Verfahrenseinstellung (n.) , {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    Einstellung des Verfahrens {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    die Beleidigungsklage (n.) , [pl. Beleidigungsklagen] , {law}
    دعوى سب وقذف {قانون}
    die Schadenersatzklage (n.) , [pl. Schadenersatzklagen] , {law}
    دعوى تعويض {قانون}
    die Individualklage (n.) , {law}
    دعوى شخصية {قانون}
    die Beleidigungsklage (n.) , [pl. Beleidigungsklagen] , {law}
    دعوى قذف {قانون}
    der Prozessauftakt (n.) , {law}
    بداية الدعوى {قانون}
    das Ausgangsverfahren (n.) , {law}
    الدعوى الأصلية {قانون}
    das Scheidungsverfahren (n.) , {law}
    دعوى الطلاق {قانون}
    Verfahrensbevollmächtigter (n.) , {law}
    وكيل الدعوى {قانون}
    der Verfahrensbeteiligter (n.) , {law}
    طرف في الدعوى {قانون}
    der Streitwert (n.) , {law}
    قيمة الدعوى {لتحديد أتعاب المحامي}، {قانون}
    die Anfechtungsklage (n.) , {law}
    دعوى إلغاء {قانون}
    die Verfahrenseinstellung (n.) , {law}
    سقوط الدعوى {قانون}
    die Haftungsklage (n.) , {law}
    دعوى المسؤولية {قانون}
    die Widerklage (n.) , {law}
    دعوى مقابلة {قانون}
    Klage erheben (v.) , {law}
    أقام دعوى {قانون}
    die Schadensersatzklage (n.) , {law}
    دعوى التعويض {قانون}