German-Arabic
    related Results
    die Qualitätsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الجودة
    die Gesetzvorgaben (n.) , Pl.
    المتطلبات القانونية
    die Programmanforderung (n.)
    متطلبات البرنامج
    die Anforderungsanalyse (n.) , {comp.}
    تحليل المتطلبات {كمبيوتر}
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدقة
    die Systemvorraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات النظام {تقنية}
    hygienische Anforderungen Pl.
    المتطلبات الصحية
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية
    das Anforderungsprofil (n.)
    تحديد المتطلبات
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    gesetzliche Vorgaben Pl.
    متطلبات قانونية
    der Mindestbedarf (n.)
    الحد الأدنى من المتطلبات
    die Anforderungsgerechtigkeit (n.)
    عدالة المتطلبات
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Prüfungsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الفحص
    der Berufsbedarf (n.)
    متطلبات الوظيفة
    die Produktionsanforderungen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات الإنتاج {صناعة}
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Gründungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التأسيس
    der Lichtbedarf (n.)
    متطلبات الضوء
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    ذو متطلبات عالية
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    institutionelle Vorgaben Pl.
    المتطلبات المؤسسية
    die Leistungsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الأداء
    die Softwareanforderung (n.) , {comp.}
    متطلبات البرمجيات {كمبيوتر}
    technische Voraussetzungen Pl., {tech.}
    متطلبات تقنية {تقنية}
    weitere Voraussetzungen {comp.}
    متطلبات إضافية {كمبيوتر}
    die Mindestanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
    الحد الأدنى للمتطلبات {نقل}
    die Berufsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات المهنية
    neue Anforderungen Pl.
    المتطلبات المستجدة