German-Arabic
    related Results
    die Nähschere (n.)
    مقص خياطة
    die Nähwerkzeuge (n.) , Pl.
    أدوات الخياطة
    das Kulierwirken (n.) , {Textile}, {ind.}
    الخياطة المستقيمة {صناعة}
    die Hautnaht (n.) , {med.}
    خياطة الجلد {طب}
    das Bekleidungswerk (n.)
    معمل خياطة
    die Nähutensilien (n.) , Pl.
    أدوات خياطة
    die Hobbyschneiderin (n.)
    خياطة هاوية
    die Nähstube (n.)
    غرفة الخياطة
    die Nähmaschine (n.)
    آلة الخياطة
    das Nähzeug (n.)
    أدوات الخياطة
    der Nähkorb (n.)
    سلة الخياطة
    die Nahttechnik (n.)
    تقنية خياطة
    die Bekleidungsnäherin (n.)
    خياطة ملابس
    die Nähmaschine (n.)
    مكينة خياطة
    der Nähabend (n.)
    مساء الخياطة
    die Schneiderwerkstatt (n.)
    ورشة الخياطة [ج. ورش الخياطة]
    das Nähgarn (n.)
    خيط الخياطة
    absorbierbare Naht (n.) , {med.}
    خياطة مصوصة {طب}
    die Bauchnaht (n.) , form., Sing., {med.}
    خياطة البطن {طب}
    die Schneidereitechnik (n.) , {Textile}, {tech.}
    تكنولوجيا الخياطة {تقنية}
    approximierende Naht (n.) , {med.}
    خِياطَةٌ مُصَقِّبَة {لتقريب حوافي الجروح}، {طب}
    die Nähanleitung (n.)
    تعليمات الخياطة
    die Nähanleitung (n.)
    كيفية الخياطة
    die Näharbeiten (n.)
    أعمال الخياطة {أحيانا تترجم أعمال يدوية}
    die Koaptationsnaht (n.) , {med.}
    خِياطَةٌ مُلْئِمَة {طب}
    der Nähkasten (n.)
    صندوق الخياطة
    die Drahtnaht (n.)
    خياطة الأسلاك
    die Hornhautnaht (n.) , {med.}
    خياطة القرنية {طب}
    die Kurzwaren (n.) , Pl.
    لوازم الخياطة
    die faszikuläre Naht (n.) , {med.}
    خِيَاطَةُ تَحْزِيم {طب}