German-Arabic
    related Results
    vornehmlich (adv.)
    في المقام الأول
    vorzugsweise (adv.)
    في المقام الأول
    das Vorzeichen (n.) , {mus.}
    دليل مقام {موسيقى}
    in erster Linie
    في المقام الأول
    von vornherein
    فى المقام الأول
    im Vordergrund
    في المقام الأول
    das Grab des Daniel
    مقام النبي دانيال
    die Privilegierung (n.)
    وضع في المقام الأول
    der Hauptnenner (n.) , {math.}
    مقام مشترك أصغر {رياضيات}
    die Akkusativergänzung (n.) , {lang.}
    جملة تقوم مقام المفعول {لغة}
    die Nominativergäzung (n.) , {lang.}
    جملة تقوم مقام الفاعل {لغة}
    in den Adelsstand erheben
    رفع إلى مقام الشرف والنبل
    Man stößt irgendwann an die eigenen Grenzen!
    وما منا إلا له مقام معلوم!
    per (prep.)
    لِكُلِّ {واحِدٍ}
    pro Kopf
    لكل فرد
    je Kopf
    لكل فرد
    alles hat ein Ende
    لكل شي نهاية
    für jeden Tag
    لكل يوم
    für jede Person
    لكل شخص
    pro Nase
    لكل فرد
    Bits pro Pixel {comp.}
    بت لكل بكسل {كمبيوتر}
    je Sparte
    لكل شعبة
    jeweils (adv.)
    لكل منهم
    pro Tag
    لكل يوم
    geländegängig (adj.) , {Auto.}
    لكل الأراضي {[مركبة] صالحة للاستخدام في كل أنواع الأراضي المعبدة والوعرة}، {سيارات}
    Per capita
    لكل فرد
    Bits pro Sekunde {comp.}
    بت لكل ثانية {كمبيوتر}
    jeder Anfang hat ein Ende
    لكل بداية نهاية
    ohne etwas zu sagen
    لكل حدث حديث
    entgegen allen Erwartungen
    خلافا لكل التوقعات