German-Arabic
    related Results
    kontinuierlicher Betrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    der Kontibetrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    die Keep-Alive-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال مستمر {كمبيوتر}
    der Stetigförderer (n.) , {ind.}
    ناقل مستمر {صناعة}
    das Dauerschuldverhältnis (n.)
    الالتزام المستمر
    die fortwährende Nutzung (n.)
    الاستخدام المستمر
    das Fortführungsprinzip (n.) , {account.}
    المشروع المستمر {محاسبة}
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد المستمر
    die anhaltende Irritation (n.)
    تهيج مستمر
    die Gleichstrom-Zugförderung (n.) , {elect.}
    الجر بالتيار المستمر {كهرباء}
    ununterbrochen (adj.)
    بشكل مستمر
    kontinuierliche Verbesserung
    التحسين المستمر
    der Datenstrom (n.) , {comp.}
    نقل مستمر {كمبيوتر}
    die Überjahresspeicherung (n.) , {ecol.}
    تخزين مستمر {بيئة}
    weiterhin im Dienst
    مستمر في الخدمة
    die Dauerschwingung (n.) , {elect.}
    تذبذب مستمر {كهرباء}
    die Dauerüberwachung (n.) , {transport.}
    كشف مستمر {نقل}
    die Gleichstromleitung (n.) , {elect.}
    خط تيار مستمر {كهرباء}
    dauernd (adv.)
    بشكل مستمر
    das Durchlaufglühen (n.) , {tech.}
    تلدين مستمر {تقنية}
    kontinuierlicher Ausbau (n.) , {econ.}
    التوسع المستمر {اقتصاد}
    die kontinuierliche Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم مستمر {كهرباء}
    zeitkontinuierlich {elect.}
    مُستمِّر زمنياً {كهرباء}
    der stetige Regler (n.) , {elect.}
    ضابط مُستمر {كهرباء}
    Gleichstrom- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    تيار مستمر {كهرباء}
    kontinuierliche Menstruation
    طمث مستمر
    der Linienschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل خط مستمر {كهرباء}
    der Gleichstrom (n.)
    تيار مستمر
    die kontinuierliche Störgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب مستمر {كهرباء}
    fortlaufende Untersuchung (n.) , {tech.}
    فحص مستمر {تقنية}