German-Arabic
    related Results
    die Anwendung der Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , {account.,econ.}
    تطبيق السياسات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
    BilRUG {Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {educ.,law}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {تعليم،قانون}
    US-amerikanischer Rechnungslegungsstandardsetzer (n.) , {account.}
    واضع المعايير المحاسبية الأمريكية {محاسبة}
    der Financial Accounting Standards Board (n.) , {der / das}, {account.}
    مجلس المعايير المحاسبية المالية {محاسبة}
    das Bilanzrichtlinie- Umsetzungsgesetz (n.) , {law}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {قانون}
    die Beschränkungen (n.) , [pl. Beschränkungen] , {law}
    قُيُود {قانون}
    die Zwänge (n.) , [pl. Zwänge] , {econ.}
    قُيود {اقتصاد}
    die Restriktionen (n.) , {Pl.}
    قُيود
    die Einschränkungen (n.) , [pl. Einschränkungen] , {econ.}
    قُيُود {اقتصاد}
    die Auflagen (n.) , Pl.
    قُيُود
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen] , {ecol.}
    قُيود {بيئة}
    quantitative Beschränkungen (n.) , Pl.
    قيود كمية
    die Geschwindigkeitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    قيود السرعة
    die Verwendungseinschränkungen (n.) , Pl., {law}
    قيود الاستخدام {قانون}
    die Deregulierung (n.)
    رفع القيود
    die Kontaktbeschränkungen (n.) , Pl.
    قيود الاتصال
    die Sicherheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود الأمنية
    die Leistungseinschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
    قيود القدرة {تقنية}
    keine Einschränkungen (n.) , Pl.
    لا توجد قيود
    die Systemeinschränkungen (n.) , Pl., {Auto.}
    قيود النظام {سيارات}
    die Bewegungseinschränkungen (n.) , Pl.
    قيود الحركة
    die Bildungseinschränkungen (n.) , Pl., {educ.}
    القيود التعليمية {تعليم}
    sonstige Einschränkungen Pl.
    قيود أخرى
    zeitliche Einschränkungen Pl.
    قيود زمنية
    die wettbewerbskräfte (n.) , Pl.
    القيود التنافسية
    die Funktionseinschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
    قيود وظيفية {تقنية}
    uneingeschränkt (adj.)
    دون قيود
    ohne Bindung
    بدون قيود
    die Finanzierungsrestriktionen (n.) , Pl.
    قيود التمويل
    Nutzungsbeschränkungen (n.) , Pl., {comp.}
    قيود الاستخدام {كمبيوتر}