German-Arabic
    related Results
    die Wucht (n.)
    شِِدّة
    die Härte (n.) , [pl. Härten]
    شِِدّة
    die Heftigkeit (n.) , [pl. Heftigkeiten]
    شِِدّة
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    شِِدّة
    die Intensität (n.) , [pl. Intensitäten]
    شِِدّة
    das Verstärkungs- und Verdoppelungszeichen (n.) , {lang.}
    الشَّدَّة {لغة}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Duschstrahlintensität (n.)
    شدة تيار الدُش
    die Arbeitsintensität (n.)
    شِِدّةُ العَمَلِ
    die Schmerzintensität (n.) , {med.}
    شدة الألم {طب}
    die Schwere der Maßnahme (n.) , {law}
    شدة الإجراء {قانون}
    die Beleuchtungsstärke (n.) , {Auto.}
    شدة الإضاءة {سيارات}
    die Strahlstärke (n.) , {einer Strahlungsquelle, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
    شدة إشعاعية {لمصدر ما في اتجاه معين}، {ضوء}
    die Durchschlagsfestigkeit (n.)
    شدة العزل
    die Lichtstärke (n.) , {einer Strahlungsquelle, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
    شدة منيرية {لمصدر ما في اتجاه معين}، {ضوء}
    der Schweregrad (n.)
    درجة الشدة
    die Wettbewerbsintensität (n.) , {econ.}
    شدة المنافسة {اقتصاد}
    die Gleitbauweise (n.) , {Build.}
    الشدًة المنزلقة {بناء}
    die Strahlungsintensität (n.) , {einer Antenne in einegegebene Richtung}, {comm.}
    شدة الإشعاع {من الهوائي باتجاه معين}، {اتصالات}
    die Photonenstrahlstärke (n.) , {einer Strahlungsquelle, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
    شدة الفوتونات {لمصدر ما في اتجاه معين}، {ضوء}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    الشدة الضوئية {كهرباء}
    die Bestrahlungsstärke (n.) , {elect.}
    شدة الإشعاعية {كهرباء}
    die Feldstärke (n.) , {eines Funksenders}, {comm.}
    شدة المجال {لناقل لاسلكى}، {اتصالات}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    شدة ضيائية {كهرباء}
    die Schallintensität (n.)
    شدة الصوت
    die Turbulenzintensität (n.) , {elect.}
    شدة الاضطراب {كهرباء}
    die Signalintensität (n.)
    شدة الإشارة
    die Krankheitsintensität (n.) , {med.}
    شدة المرض {طب}
    die Durchschlagfestigkeit (n.)
    شدة العزل
    der Balkenschuh (n.) , {Build.}
    الشدة الخشبية {بناء}