German-Arabic
    related Results
    ein sicherer Arbeitsplatz
    بيئة عمل آمنة
    die Fluchtkorridore (n.) , Pl.
    ممرّات إنسانية آمنة
    zukunftssichere Investitionen (n.) , Pl., {econ.}
    استثمارات آمنة مستقبليًا {اقتصاد}
    die Liste sicherer Absender (n.) , {comp.}
    قائمة المرسلين الآمنة {كمبيوتر}
    sichere Testumgebung {educ.}
    بيئة اختبار آمنة {تعليم}
    die Sammlung sicherer Adressen (n.) , {comp.}
    مجموعة القوائم الآمنة {كمبيوتر}
    unsichere Situationen (n.) , Pl.
    أوضاع غير آمنة
    Secure Digital Card {comp.}
    بطاقة رقمية آمنة {كمبيوتر}
    gesicherte Verschraubungen (n.) , Pl., {tech.}
    الوصلات اللولبية الآمنة {تقنية}
    die Liste sicherer Empfänger (n.) , {comp.}
    قائمة المستلمين الآمنة {كمبيوتر}
    sichere Herkunftsstaaten Pl., {pol.}
    بلدان المنشأ الآمنة {سياسة}
    ungeschützter Geschlechtsverkehr (n.)
    مجامعة غير آمنة
    unsicherer Code {comp.}
    تعليمات برمجية غير آمنة {كمبيوتر}
    sicherheitsrelevante Entscheidungsgrundlagen (n.) , Pl.
    أسس آمنة لاتخاذ القرارات
    die SD-Karte (n.) , {comp.}
    بطاقة ذاكرة رقمية آمنة {كمبيوتر}
    über ein sicheres Drittland {law}
    عبر دولة ثالثة آمنة {قانون}
    die Transportschichtsicherheit (n.) , {comp.,internet}
    بروتوكول طبقة المقابس الآمنة {كمبيوتر،أنترنت}
    Kassen- und Safebeständen (n.) , Pl.
    السجلات النقدية والمخزونات الآمنة
    ein betriebssicherer Zustand (n.) , {ind.}
    الحالة الآمنة من الناحية التشغيلية {صناعة}
    das Fahrsicherheitstraining (n.)
    التدريب على القيادة الآمنة
    verkehrsunsicher (adv.)
    حركة مرور غير آمنة
    Anforderungen für ein sicheres Passwort {comp.}
    متطلبات كلمة المرور الآمنة {كمبيوتر}
    die UN-Schutzzone {pol.}
    مناطق الأمم المتحدة الآمنة {سياسة}
    Secure Sockets Layer {comp.}
    طبقة مآخذ توصيل آمنة {كمبيوتر}
    SSL abbr., {comp.}
    طبقة مآخذ التوصيل الآمنة {كمبيوتر}
    alkoholbedingte Fahrunsicherheit (n.) , {law}
    القيادة غير الآمنة الناتجة عن الوقوع تحت تأثير الكحول {قانون}
    der D-Kanal (n.) , {comm.}
    قناة D {اتصالات}
    der Trakt (n.) , {med.}
    قَناة {طب}
    der B-Kanal (n.) , {comm.}
    قناة B {اتصالات}
    der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
    قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}