German-Arabic
    related Results
    verschollen (v.)
    فَقَدَ
    etwas verlustig gehen {einer Sache ~ gehen}
    فقد
    der Ernteverlust (n.)
    فقد المحاصيل
    delegitimieren (v.) , {law}
    فقد الشرعيه {قانون}
    ohnmächtig werden
    فقد الوعي
    verduften (v.) , umgang.
    فقد رونقه
    das Divergenzdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    فقد التباعد {اتصالات}
    die Schieflage (n.)
    فَقْدُ التَّوَازُنِ
    chromosomale Deletion (n.) , {biol.}
    فقد صبغيّ {أحياء}
    die Verlustfaktormessung (n.) , {elect.}
    قياس ظل الفقد {اختبار عامل التبريد}، {كهرباء}
    der Tangens des Verlustwinkels (n.) , {eines Kondensators}, {elect.}
    ظل زاوية الفقد {لمكثف}، {كهرباء}
    bewusstlos (adj.)
    فقد الوعي
    der Reflexionsverlust (n.)
    الفَقْدُ بالاِنْعِكاسِ
    der Reflexionsverlust (n.) , {elect.}
    فقد انعكاسي {كهرباء}
    das Verlustverhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الفقد {الإضعاف}، {كهرباء}
    die Einfügungsdämpfung (n.) , {eines optischen Bauelements}, {comm.}
    فقد الإدخال {اتصالات}
    die Rückwärtsdämpfung (n.) , {in einem Zirkulator oder einem Dämpfungsglied}, {elect.}
    فقد عكسي {في مدور أو عازل}، {كهرباء}
    die Übertragungsdämpfung (n.) , {einer optischen Verbindung}, {comm.}
    فقد الإرسال {اتصالات}
    gegen Verlust gesichert
    مؤَمَّن ضد الفقد
    verlustreich (adj.) , {comp.,elect.}
    كثير الفقد {كمبيوتر،كهرباء}
    die anomalen Zusatzverluste (n.) , Pl., {elect.}
    فقد متبقي {كهرباء}
    das Dämpfungsverhältnis (n.) , {comm.}
    نسبة الفقد {في مدور أو عازل}، {اتصالات}
    der Kupferverlust (n.)
    فقد النحاس
    hydraulischer Verlust (n.) , {tech.}
    فَقْدٌ هَيدروليّ {تقنية}
    der Verlustfaktor (n.) , {magnetischer}, {elect.}
    عامل الفقد {مغناطيسي}، {كهرباء}
    die Bewusstlosigkeit (n.)
    فقد الوعي
    die Vorwärtsdämpfung (n.) , {in einem Zirkulator oder einem Dämpfungsglied}, {elect.}
    فقد أمامي {في مدور أو عازل}، {كهرباء}
    verduften (v.) , umgang.
    فقد رائحته
    der Knochenabbau (n.) , {med.}
    فقد العظام {طب}
    die Gewichtsabnahme (n.) , {med.}
    فقد الوزن {طب}