German-Arabic
    related Results
    nur dort
    هناك فقط
    mehr schlecht als recht
    فقط بالكاد
    nur für Kunden
    فقط للعملاء
    nur nach Vereinbarung
    فقط بميعاد
    schreibgeschützt (adj.) , {comp.}
    قراءة فقط {كمبيوتر}
    Nur mich {comp.}
    أنا فقط {كمبيوتر}
    gerade erst
    لِلتَّو فقط
    nur für Statistiken
    فقط للإحصاءات
    Zahlen ausschreiben form., {math.}
    فقَّط الأرقام {رياضيات}
    schreibgeschützt (adj.) , {comp.}
    للقراءة فقط {كمبيوتر}
    der Anlieger frei (n.) , {,law}
    للسكان فقط {عامة،قانون}
    nur für Erwachsene
    للبالغين فقط
    apothekenpflichtig
    فقط في الصيدليات
    erst gestern
    بالأمس فقط
    nur drei Stunden
    فقط 3 ساعات
    nur eine Minute
    دقيقة واحدة فقط
    eine schreibgeschützt Kopie
    نسخة للقراءة فقط
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    تذكرة ذهاب فقط {نقل}
    In tödlicher Mission {James Bond 007}, {tv.}
    من أجل عينيك فقط {تلفزيون}
    nur für den internen Gebrauch
    للاستخدام الداخلي فقط
    der Frauenwaggon (n.) , {transport.}
    عربة للنساء فقط {قطار}، {نقل}
    die einfache Strecke (n.)
    طريق الذهاب فقط
    nur für Notfälle
    فقط للحالات الطارئة
    der Einzelfahrschein (n.) , {transport.}
    تذكره ذهاب فقط {نقل}
    aus reiner Neugier
    من باب الفضول فقط
    einfache Fahrkarte (n.) , {transport.}
    تذكره ذهاب فقط {نقل}
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    رحلة ذهاب فقط {نقل}
    nur mit ausdrücklicher Genehmigung
    فقط بإذن صريح
    gerade einmal
    مرة واحدة فقط
    nur durch Zufall
    فقط عن طريق الصدفة