German-Arabic
    related Results
    eigennützig (adj.)
    فقط لمصلحته الشخصيَّة
    nur mit ausdrücklicher Genehmigung
    فقط بإذن صريح
    nur zur äußerlichen Anwendung {med.}
    للاستخدام الخارجي فقط {طب}
    nur zur oralen Anwendung {med.}
    للتعاطي عن طريق الفم فقط {طب}
    nur für den internen Gebrauch
    للاستخدام الداخلي فقط
    eine schreibgeschützt Kopie
    نسخة للقراءة فقط
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    تذكرة ذهاب فقط {نقل}
    nur durch Zufall
    فقط عن طريق الصدفة
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    رحلة ذهاب فقط {نقل}
    nur Notrufe
    المكالمات الطارئة فقط
    nur herunterladbarer Artikel {comp.}
    مقالة للتنزيل فقط {كمبيوتر}
    gerade einmal
    مرة واحدة فقط
    nur dringende Unterbrechungen {comp.}
    المقاطعات العاجلة فقط {كمبيوتر}
    nachrichtlich (adv.)
    فقط لأخذ العلم
    der Nur-Erneuerungen-Modus (n.) , {comp.}
    وضع التجديد فقط {كمبيوتر}
    der Einzelfahrschein (n.) , {transport.}
    تذكره ذهاب فقط {نقل}
    der Nur-Lese-Speicher (n.) , {comm.}
    مخزن للقراءة فقط {اتصالات}
    die Endstelle nur für abgehenden Verkehr (n.) , {comm.}
    طرف خروج فقط {اتصالات}
    die Endstelle nur für ankommenden Verkehr (n.) , {comm.}
    طرف دخول فقط {اتصالات}
    der Festwertspeicher (n.) , {elect.}
    ذاكرة قراءة فقط {كهرباء}
    nur bestimmte Dinge umgang.
    فقط بعض الأمور
    schreibgeschützter Speicher {comp.}
    ذاكرة للقراءة فقط {كمبيوتر}
    die reine Stromerzeugung (n.) , {ind.}
    توليد الكهرباء فقط {صناعة}
    einfache Fahrkarte (n.) , {transport.}
    تذكره ذهاب فقط {نقل}
    nur am Donnerstag
    فقط يوم الخميس
    der Festwertspeicher (n.)
    ذاكرة القراءة فقط
    der Lesezugriff (n.) , {comp.}
    وصول للقراءة فقط {كمبيوتر}
    aus reiner Neugier
    من باب الفضول فقط
    nur in diesem Fall
    فقط في هذه الحالة
    der Frauenwaggon (n.) , {transport.}
    عربة للنساء فقط {قطار}، {نقل}