German-Arabic
    related Results
    strukturstabil (adj.)
    مستقر هيكليًّا
    verhältnismäßig stabil
    مستقر نسبياً
    psychisch stabil
    مستقر عقلياً
    mechanisch stabil (adj.) , {tech.}
    مستقر ميكانيكيا {تقنية}
    die stationäre Strömung (n.) , {ecol.}
    تَدفُّق مُستقِر {بيئة}
    die Metastabilität (n.) , {chem.}
    جزيء شبه مستقر {كمياء}
    die stabile Seitenlage {med.}
    الوضع الجانبي المستقر {طب}
    das stabilisierte Stromversorgungsgerät (n.) , {elect.}
    مصدر قدرة مستقر {كهرباء}
    stabile Tumorerkrankung (n.) , {med.}
    مرض ورمي مستقر {طب}
    von Nagel zu Nagel
    من المقر إلى المُستقر
    eine stabile Grundstellung
    موقف أساسي مستقر
    die stabilisierte Lastkennlinie (n.) , {elect.}
    خواص حمل مستقر {كهرباء}
    der lagestabilisierte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي مستقر التوجية {فضاء وعلوم طيران}
    der spinstabilisierte Satellit (n.) , {astron.}
    دوران مستقر للقمر الصناعي {حول أحد المحاور}، {فضاء وعلوم طيران}
    der Dauerkurzschlussstrom (n.) , {elect.}
    تيار قصر الدارة المستقر {كهرباء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    konvertieren (v.) , {econ.}
    غَيَّرَ {اقتصاد}
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    umändern (v.)
    غيَّر
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    ummodeln (v.)
    غَيّر
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ