German-Arabic
    related Results
    die Vergeblichkeit (n.)
    عدم جدوى
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم الاكتراث
    die Ungewissheit (n.)
    عدم اليقين
    die Vorbehaltlosigkeit (n.) , {pol.}
    عدم الممانعة {سياسة}
    die Nichtbefolgung (n.)
    عدم الامتثال
    der Zahlungsausfall (n.)
    عدم سداد
    der Unsinn (n.)
    عدم المعقولية
    die Inhabilität (n.) , {relig.}
    عدم القدرة {دين}
    die Wehrlosigkeit (n.)
    عدم التسلُّح
    die Ungläubigkeit (n.)
    عدم التصديق
    die Unmissverständlichkeit (n.) , {law}
    عدم الالتباس {قانون}
    das Wegsein (n.)
    عَدَمُ الحُضُور
    die Unzuverlässigkeit (n.)
    عدم موثوقية
    der Nonkonformismus (n.)
    عدم المطابقة
    die Unabkömmlichkeit (n.) , {law}
    عدم الاستغناء {قانون}
    die Widerrechtlichkeit (n.)
    عدم مشروعية
    die Entpolitisierung (n.) , {pol.}
    عدم تسييس {سياسة}
    die Sinnlosigkeit (n.)
    عدم جدوى
    die Nichtbenutzung (n.)
    عدم الاستخدام
    die fehlende Akzeptanz
    عدم القبول
    die Unebenheiten (n.) , Pl.
    عَدَم الاستِوَاء
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Sichtbehinderung (n.)
    عدم الرؤية
    das Nichtvorhandensein (n.)
    عدم الوجود
    das Unbehagen (n.)
    عدم الراحة
    die Zuwiderhandlung (n.)
    عدم الامتثال
    die Gitterstörstelle (n.) , {elect.}
    عدم الانتظام {لشبكة بلورية}، {كهرباء}
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    عَدَمُ اكْتِراث
    der Jitter (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {tv.}
    عدم استقرار {في الإرسال الرقمي}، {تلفزيون}
    die Disqualifikation (n.)
    عدم التأهل