German-Arabic
    related Results
    der Offener Wettbewerb (n.) , {ecol.}
    منافسة مفتوحة {بيئة}
    mit offenen Knöpfen
    بأزرار مفتوحة
    eine offene Einladung
    دعوة مفتوحة
    offener Brief
    رسالة مفتوحة
    der Freiraum (n.) , {Landschaftsplanung}, {ecol.}
    المساحة المفتوحة {في المناطق الحضرية}، {بيئة}
    Offenes Format {comp.}
    صيغة مفتوحة {كمبيوتر}
    ein unbefristeter Aufenthaltstitel {law}
    الإقامة المفتوحة {قانون}
    offenes Spiel
    لعبة مفتوحة
    offene Schnittstellen (n.) , Pl., {comp.}
    الواجهات المفتوحة {كمبيوتر}
    offene Fragen Pl., {educ.}
    أسئلة مفتوحة {تعليم}
    der offene Kreislauf (n.) , {med.}
    دورة مفتوحة {طب}
    eine offene Beziehung
    علاقة مفتوحة
    die Stromkreisunterbrechung (n.) , {ind.}
    دائرة مفتوحة {صناعة}
    die Fernuniversität (n.) , {educ.}
    الجامعة المفتوحة {تعليم}
    das Außengelände (n.)
    منطقة مفتوحة
    mit offenen Augen schlafen
    نوم بعيون مفتوحة
    die Leerlaufkennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية الدارة المفتوحة {كهرباء}
    der Tagebau (n.)
    حفرة مفتوحة السطح
    der Leerlauftest (n.) , {tech.}
    اختبار الدائرة المفتوحة {تقنية}
    offener Rechnungsbetrag
    مبلغ الفاتورة المفتوحة
    OpenCourseWare {comp.}
    مناهج التدريس المفتوحة {كمبيوتر}
    die offene Dreieckschaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة دلتا مفتوحة {كهرباء}
    der Terrassenstrahler (n.)
    مدفأة الأماكن المفتوحة
    OSS {Open-Source-Software}, abbr., {comp.}
    البرمجيات المفتوحة المصدر {كمبيوتر}
    offene Warmwasserbereiter (n.) , Pl., {tech.}
    سخانات مياه مفتوحة {تقنية}
    offene Handelsgesellschaft {econ.}
    شركه تجارية مفتوحة {اقتصاد}
    oHG {offene Handelsgesellschaft}, abbr., {econ.}
    شركه تجارية مفتوحة {اقتصاد}
    das Nerv-Theorem {ant.}
    عصب التغطية المفتوحة {تشريح}
    das Referenzmodell der Kommunikation Offener Systeme (n.) , {comm.}
    ترابط الأنظمةِ المفتوحِة {نموذج مرجعى}، {اتصالات}
    der Telefonstand (n.) , {comm.}
    مقصورة هاتف مفتوحة {اتصالات}