German-Arabic
    related Results
    die Viewportgröße (n.) , {comp.}
    مَدَي {كمبيوتر}
    der Umfang der Kenntnisse
    مدى المعرفة
    die Rufweite (n.)
    مدى السمع
    der Stellbereich (n.) , {tech.}
    مدى التعديل {تقنية}
    der Fernpunkt (n.) , {Optics.}
    نقطة المدى {بصريات}
    der Nennbereich (n.) , {elect.}
    مدى اسمي {كهرباء}
    tiefreichend (adv.)
    عميق المدى
    tief reichend (adv.)
    عميق المدى
    der Messbereich (n.) , {eines Messumformers}, {elect.}
    مدى قياس {لمُحوِّل الإشارة}، {كهرباء}
    der Referenzbereich (n.) , {elect.}
    مدى مرجعي {كهرباء}
    lebenslänglich (adv.)
    مدى الحياة
    lebenslang (adv.)
    مدى الحياة
    der Frequenzbereich (n.) , {eines Geräts}, {elect.}
    مدى التردد {لمعدة}، {كهرباء}
    langfristig (adj.)
    طويل المدى
    der Nahbereich (n.)
    مدى قريب
    der Messbereichsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل المدى {كهرباء}
    die Restreichweite (n.)
    المدى المتبقي
    der Umfang der Rechte {law}
    مدى الحقوق {قانون}
    die Langlebigkeit (n.)
    مدى بعيد
    die Rufweite (n.)
    مدى الصوت
    der Zeitumfang (n.)
    مدى الوقت
    der Hörbarkeitsbereich (n.) , {med.}
    مدى المسموعية {طب}
    der Bewegungsbereich (n.) , {med.}
    مدى الحركة {طب}
    thermischer Bereich (n.) , {phys.}
    المَدَى الحَرارِيُّ {فزياء}
    der Messbereich (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    die Mess-Spanne (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    das Blickfeld (n.) , [pl. Blickfelder]
    مدى البصر
    die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
    مدى الخرج {كهرباء}
    der Tastabstand (n.) , {elect.}
    مدى الاستشعار {كهرباء}
    in gleichem Maße
    بنفس المدى