German-Arabic
    related Results
    der Federhänger (n.) , {tech.}
    عروة تعليق نابضية {تقنية}
    die Kabelschuhklemme (n.) , {elect.}
    نهاية ذات عروة {كهرباء}
    das Syndrom der blinden Schlinge {med.}
    متلازمة العروة العمياء {طب}
    die Augenschraube (n.) , {tech.}
    مسمار برأس عروة {تقنية}
    der Gabelkabelschuh (n.) , {elect.}
    عُرْوَة كَبْلِ مُتَشَعّبة {كهرباء}
    die Kabelschuhklemme (n.) , {elect.}
    طرف ذات عروة {كهرباء}
    der geglättete Kabelschuh (n.) , {elect.}
    طرف عروة انسيابي {كهرباء}
    der Bimetall-Kabelschuh (n.) , {elect.}
    عروة ثنائية المعدن {كهرباء}
    das Lasso (n.)
    حَبْلٌ ذو عُروَةٍ لصَيْد الحيوانِ
    knoten (v.)
    ربط {بعقدة}
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}, {comp.}
    رَبَطَ {كمبيوتر}
    einschnüren (v.)
    ربط
    der Netzanschluss (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    الرَّبْط {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    die Querverbindung (n.) , {comm.}
    خط ربط {اتصالات}
    vertäuen (v.) , {naut.}
    ربط {بحرية}
    die Anbindung (n.) , {tech.}
    رَبطٌ {تقنية}
    die Schnürung (n.)
    ربط
    das Banding (n.) , {Acous.}
    رَبْط {صوتيات}
    die Ankopplung (n.) , {tech.}
    رَبْط {تقنية}
    das Halten (n.) , {elect.}
    رَبْط {كهرباء}
    das Bonding (n.)
    رَبْط
    der Verbund (n.) , [pl. Verbunde ; Verbünde] , {elect.}
    رَبْط {ترابط}، {كهرباء}
    die Befestigung (n.) , {tech.}
    ربط {تقنية}
    bündeln (v.) , {bündelte ; gebündelt}
    رَبَطَ
    die Konkatenation (n.)
    الرَّبْط {بين كلمتين مثلا}
    umbinden (v.) , {band um / umband ; umgebunden}
    رَبَطَ
    klemmen (v.) , {klemmte ; geklemmt}
    رَبَطَ
    anschnallen (v.) , {schnallte an ; angeschnallt}
    رَبَطَ
    anmachen (v.) , {machte an ; angemacht}
    رَبَطَ
    die Umreifung (n.) , {ind.}
    الرَّبْط {صناعة}