German-Arabic
    related Results
    weitreichend (adj.) , [weiter reichend / weiterreichend ; am weitesten reichend ] , {pol.}
    شَامِل {سياسة}
    die übergreifende Nutzung (n.)
    الاستخدام الشامل
    die HU (n.) , {Hauptuntersuchung}, abbr., {Auto.}
    الفحص الشامل {سيارات}
    der Massenstreik (n.)
    إضراب شامل
    die Karzinomatose (n.) , {med.}
    تَسَرْطُنٌ شامِل {طب}
    die umfassende Bildung (n.)
    التعليم الشامل
    der Überbegriff (n.) , {lang.}
    مصطلح شامل {لغة}
    eine eingehende Untersuchung
    فحص شامل
    die Pauschale (n.) , [pl. Pauschalen]
    مبلغ شامل
    die Massenproduktion (n.) , [pl. Massenproduktionen] , {econ.}
    إنتاج شامل {اقتصاد}
    ganzheitliches Denken
    التفكير الشامل
    die Durchölung (n.) , {tech.}
    تزليق شامل {تقنية}
    ein ganzheitliches System
    نظام شامل
    die Massenquarantäne (n.) , {med.}
    إغلاق شامل {طب}
    das Blutbild (n.) , {med.}
    عد دموي شامل {طب}
    die Vollkaskoversicherung (n.) , {econ.}
    تأمين شامل {اقتصاد}
    die Gesamtwürdigung (n.) , {law}
    تقييم شامل {قانون}
    die lückenlose Aufklärung
    توضيح شامل
    Frühstück inbegriffen
    شامل وجبةالإفطار
    das Konzernergebnis (n.) , {econ.}
    الدخل الشامل {اقتصاد}
    die Universalbank (n.) , {bank}
    مصرف شامل {بنوك}
    die Gesamtauswertung (n.)
    التقييم الشامل
    die Panspermie (n.) , {med.}
    تبذر شامل {طب}
    das Pauschalurteil (n.)
    حكم شامل
    die totale Blindheit (n.) , {med.}
    عمى شامل {طب}
    die Gesamtkoordination (n.)
    التنسيق الشامل
    allzweck- (adj.)
    شامل الأغراض
    das Gesamtkonzept (n.)
    المفهوم الشامل
    umfassende Bewertung
    تقييم شامل
    länderübergreifend (adj.)
    شامِل للبلاد