German-Arabic
    related Results
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    البناء الأصلي {بناء}
    einheitlicher Modus {comp.}
    الوضع الأصلي {كمبيوتر}
    die Urheimat (n.)
    موطن أصلي
    das Ursprungserzeugnis (n.) , {ind.}
    المنتج الأصلي {صناعة}
    die ursprüngliche Zielsetzung
    الهدف الأصلي
    originäre Pflicht (n.)
    الواجب الأصلي
    die Ausgangsform (n.) , {tech.}
    الشكل الأصلي {تقنية}
    das Ursprungsobjekt (n.) , {comp.}
    كائن أصلي {كمبيوتر}
    übergeordneter Kunde {comp.}
    العميل الأصلي {كمبيوتر}
    übergeordnetes Unternehmen {comp.}
    العمل الأصلي {كمبيوتر}
    die übergeordnete Firma (n.) , {comp.}
    الحساب الاصلى {كمبيوتر}
    die Originalaufzeichnung (n.) , {tv.}
    التسجيل الأصلي {تلفزيون}
    die Ursprungsakte (n.) , {law}
    ملف أصلي {قانون}
    der Originalbeleg (n.)
    الإيصال الأصلي
    das Originalvideo (n.)
    الفيديو الأصلي
    der Archetyp (n.)
    نمط أصْلِيّ
    uramerikanisch (adj.)
    أمريكي أصلي
    die Originalmelodie (n.)
    اللحن الاصلى
    in meiner Heimat
    في موطني الأصلي
    ursprünglicher Glanz (n.) , {Auto.}
    اللمعان الأصلي {سيارات}
    das Lackoriginal (n.) , {Acous.}
    طلاء أصلي {صوتيات}
    einheimischer Honig
    عسل أصلي
    das Originaldokument (n.) , {law}
    المستند الأصلي {قانون}
    die Originalvergrößerung (n.)
    التكبير الأصلي
    archetypisch (adj.)
    نموذجي أصلي
    die Originaleinrichtung (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}
    die Ursprungsform (n.)
    الشكل الأصلي
    die ursprüngliche Form (n.)
    الشكل الأصلي
    die Originalanleitung (n.)
    الدليل الأصلي
    das Originalprodukt (n.)
    المنتج الأصلي