German-Arabic
    related Results
    die Dauerlösung (n.)
    حل دائم
    dauerhaft (adj.)
    دَائِمٌ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    دَائِمٌ
    lfd. {laufend}, abbr.
    دائم
    ständig (adj.)
    دَائِمٌ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    دَائِمٌ
    dauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    stetig (adj.)
    دَائِمٌ
    stet (adj.)
    دَائِمٌ
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    دَائِمٌ
    fortwährend (adj.)
    دَائِمٌ
    fortgesetzt (adj.)
    دَائِمٌ
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    دَائِمٌ
    kontinuierlich (adj.)
    دَائِمٌ
    unablässig (adj.)
    دَائِمٌ
    eine ständige Aufmerksamkeit
    اهتمام دائم
    das Dauerwohnrecht (n.) , {law}
    حق السكن الدائم {قانون}
    dauerhaft (adv.)
    بشكل دائم
    die Planstelle (n.)
    منصب دائم
    permanente Brücke
    جسر دائم
    die Dauerkultur (n.)
    محصول دائم
    ein permanentes Lager
    مخيم دائم
    immer öfter
    بازدياد دائم
    die weiterführende Bildung (n.) , {educ.}
    تعليم دائم {تعليم}
    die permanente Erreichbarkeit
    التوفر الدائم
    ein ständiger Kunde
    زبون دائم
    das Dauerthema (n.)
    موضوع دائم
    das Dauernutzungsrecht (n.) , form., {econ.}
    حق انتفاعٍ دائم {اقتصاد}
    eine dauerhafte Arbeit
    عمل دائم
    der Dauerdurchfluss (n.) , {geol.}
    جَرَيَانٌ دَائِمٌ {جيولوجيا}