German-Arabic
    related Results
    die Scheidungsvoraussetzungen nach deutschem Recht sind erfüllt {law}
    شروط الطلاق وفقًا للقانون الألماني مستوفاة {قانون}
    wegen Scheidung und Folgesachen form., {law}
    بخصوص الطلاق وما يترتّب عليه {قانون}
    die Scheidungsbestätigung (n.)
    تثبيت الطلاق
    eine zweite kleine (während der Wartezeit widerrufliche) Scheidung (n.) , {law,relig.}
    طلاق ثانٍ بائن بينونة صغرى {قانون،دين}
    eine endgültige Ehescheidung
    طلاق بائن بينونة كبرى
    eine endgültige Scheidung
    طلاق بائن
    der Zugewinnausgleich (n.) , form., {law}
    اقتسام الزوجين حال الطلاق للثروة المكتسبة أثناء فترة الزواج {قانون}
    Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung {law}
    طلب فصل النظر في إحدى تبعات الطلاق من عملية الطلاق نفسها {قانون}
    das Scheidungsverfahren (n.) , {law}
    دعوى الطلاق {قانون}
    die Rücknahme des Scheidungsantrags (n.) , {law}
    سحب طلب الطلاق {قانون}
    die Zustimmung zur Scheidung (n.) , {law}
    الموافقة على الطلاق {قانون}
    der Scheidungsfall (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    die Scheidung durch richterliche Entscheidung (n.) , {law}
    الطلاق بقرار من المحكمة {قانون}
    die Ehescheidungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات الطلاق {قانون}
    deutsches Scheidungsrecht (n.) , {law}
    قانون الطلاق الألماني {قانون}
    das Scheidungsfolgenrecht (n.) , {law}
    قانون عواقب الطلاق {قانون}
    die Folgesache (n.) , [pl. Folgesachen] , {law}
    قضية تابعة لإجراءات الطلاق {قانون}
    der Scheidungsausspruch (n.) , {law}
    حكم الطلاق {قانون}
    die Scheidungsvollmacht (n.) , {law}
    توكيل خاص بالطلاق {قانون}
    die Vollmacht in Scheidungssachen (n.) , {law}
    توكيل خاص بالطلاق {قانون}
    der Scheidungsunterhalt (n.)
    نفقة الطلاق
    das Austrittsguthaben (n.) , {insur.,law}
    تسوية الأرصدة النهائية وقت الطلاق {تأمين،قانون}
    die Scheidungsrichter (n.) , Pl.
    قضاة الطلاق
    die Scheidungssache (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    eine nicht einvernehmliche Scheidung (n.) , {law}
    طلاق بغير رضا {قانون}
    die Scheidungsurkunde (n.) , [pl. Scheidungsurkunden] , {law}
    قسيمة إشهاد طلاق {قانون}
    willkürliche Ehescheidung (n.) , {law}
    الطلاق التعسفي {قانون}
    die Scheidungsfolgesachen (n.) , Pl., {law}
    المسائل التي تنشأ بعد الطلاق {قانون}
    die Scheidungsfolgesache (n.) , {law}
    قضية تبعات الطلاق {قانون}
    der Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung (n.) , {law}
    طلب فصل مسألة لاحقة عن الطلاق {قانون}