German-Arabic
    related Results
    Kleinkariert (adj.)
    ضيق الأفق
    die Griesgrämigkeit (n.) , [pl. Griesgrämigkeiten]
    ضيق الخلق
    die enge Kleidung
    لبس ضيق
    die Übellaunigkeit (n.) , [pl. Übellaunigkeiten]
    ضيق الخلق
    etwas zu eng
    ضيق قليلاً
    asthmatisch (adj.) , {med.}
    ضيق النَفس {طب}
    die Bedrücktheit (n.) , [pl. Bedrücktheiten]
    ضيق الصدر
    pektanginös (adj.) , {med.}
    ضيق الصدر {أعراض ذبحة صدرية}، {طب}
    dyspnoisch (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    die Dyspnoe (n.) , {med.}
    ضيق التنفس {طب}
    borniert (adj.)
    ضيق الأفق
    in kleinem Umfang
    في نطاقٍ ضيّق
    im engeren Sinn
    بالمعنى الضيق
    der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
    ممر ضيّق
    der Zeitmangel (n.)
    ضيق الوقت
    die Brustenge (n.)
    ضيق في الصدر
    kurzatmig (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    über etw. rumjammern (v.)
    شكو من ضيق
    die Zeitnot (n.)
    ضيق الوقت
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {med.}
    ضيق التنفس {طب}
    die Dyspnoe (n.) , {med.}
    ضيق النَفس {طب}
    fantasiearm (adj.)
    ذو خيال ضيق
    die Herzbräune (n.) , {med.}
    ضيق في الصدر {طب}
    motzig (adj.)
    ضيّق الخُلُق
    der Schlitzdrän (n.) , {ecol.}
    مَصْرِف ضيق {بيئة}
    schweratmig (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    eine enge Stelle
    مكان ضيق
    eine schmale Straße
    شارع ضيق
    enge Schuhe Pl.
    حذاء ضيق
    die Zeitknappheit (n.)
    ضيق الوقت