German-Arabic
    related Results
    ermäßigt (adj.)
    مُخَفَّض
    Nukleinsäure DNA {biol.}
    الحمض الريبي النووي منقوص الأكسجين DNA {أحياء}
    reduzierter Preis
    سعر مخفض
    reduzierte Ribonuklease {biol.,chem.}
    الريبونوكليز المخفض {أحياء،كمياء}
    ein ermäßigter Preis
    سعر مخفض
    Kräftig reduziert
    مخفض بشدة
    die Unterabtastung (n.) , {tv.}
    مسح مخفّض {تلفزيون}
    DNA-bindende Proteine {chem.}
    بروتين مرتبط بالحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين {كمياء}
    die ATR-Infrarotspektroskopie (n.) , {phys.}
    انعكاس كلي مخفض {فزياء}
    die geminderte Altersrente
    المعاش التقاعدي المخفَّض
    die reduzierte Planck-Konstante (n.) , {phys.}
    ثابت بلانك المخفض {فزياء}
    der spezifische Beleuchtungswirkungsgrad (n.) , {einer Beleuchtungsanlage, für eine Bezugsfläche}, {Light.}
    عامل الاستخدام المخّفض {ضوء}
    ein reduzierter Umsatzsteuersatz (n.) , {econ.}
    مُعدل ضريبة مبيعات مخفَّض {اقتصاد}
    der spezifische Raumwirkungsgrad (n.) , {einer Beleuchtungsanlage, für eine Bezugsfläche}, {Light.}
    عامل الانتفاع المخفض بالنسبة {لسطح مرجعي}، {ضوء}
    ermäßigte Umsatzsteuer Pl., {law}
    المقدار المخفَّض لضريبة المعاملات التجارية {قانون}
    andrücken (v.) , {Eng.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    das Wasserschloss (n.) , {elect.}
    ـ خزان مقاوم للضغط ـعمود مقاوم للضغط {كهرباء}
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    ضَغَطَ
    zippen (v.) , {comp.}
    ضَغَطَ {كمبيوتر}
    die Stauchung (n.) , {eines Bildes}, {tv.}
    ضَغْط {تلفزيون}
    durchdrücken (v.)
    ضغط
    zerdrücken (v.) , {zerdrückte ; zerdrückt}
    ضَغَطَ
    zerquetschen (v.)
    ضَغَطَ
    durchpressen (v.)
    ضغط
    die Druckabsenkung (n.)
    الحد من الضغط
    abdrücken (v.)
    ضَغَطَ
    RR {Riva-Rocci}, abbr., {med.}
    ضغط الدم {طب}
    dekomprimieren (v.) , {comp.}
    فك الضغط {كمبيوتر}
    den Druck reduzieren
    حد من الضغط
    BD {Blutdruck}, abbr., {med.}
    ضغط الدم {طب}