German-Arabic
    related Results
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {comm.}
    بدء مكالمة {اتصالات}
    der Verkaufsbeginn (n.)
    بدء البيع
    der Produktionsstart (n.)
    بدء الإنتاج
    der Behandlungsbeginn (n.) , {med.}
    بدء المعالجة {طب}
    der Startbefehl (n.) , {elect.}
    أمر بدء {كهرباء}
    die Initiationsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل بدء
    der Fahrtbeginn (n.) , {Auto.}
    بدء السير {سيارات}
    das Menü „Start“ (n.) , {comp.}
    قائمة البدء {كمبيوتر}
    der Schulstart (n.) , {educ.}
    بدء المدرسة {تعليم}
    erste Schritte {comp.}
    بدء الاستخدام {كمبيوتر}
    der Initiationsfaktor (n.)
    عامل بدء
    das Starten (n.) , {comp.}
    بدء التشغيل {كمبيوتر}
    das Startdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ البدء {كمبيوتر}
    der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser] , {comp.}
    حدث البدء {كمبيوتر}
    die Menarche (n.) , {med.}
    بدء الإحاضة {طب}
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}
    in Gärung übergehen
    بدء في تخمَر
    der Kursstart (n.)
    بدء الكورس
    der Kursstart (n.)
    بدء الدورة
    der Startsprung (n.)
    قفزة البدء
    die Startseite (n.) , {comp.}
    شاشة البدء {كمبيوتر}
    der Gültigkeitsbeginn (n.)
    بدء سريان
    der Lieferbeginn (n.)
    بَدْء التّوْريد
    der Startbildschirm (n.) , {comp.}
    شاشة البدء {كمبيوتر}
    der Turnierstart (n.)
    بدء البطولة
    die Initialisierung (n.) , {comp.}
    إعْداد لِلبدء {كمبيوتر}
    der Wirkungseintritt (n.)
    بدء المفعول
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    der Ferienbeginn (n.)
    بدء العطلة
    der Anlauf (n.) , [pl. Anläufe] , {elect.}
    بدء التشغيل {كهرباء}