German-Arabic
    related Results
    übergeordnetes Element {comp.}
    أًصْلٌ {كمبيوتر}
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    Urspr. abbr., {tech.}
    أصل {تقنية}
    die Ressource (n.) , {comp.}
    الأَصْل {كمبيوتر}
    Origin
    أصل
    ursprünglich (adj.) , [ursprünglicher ; am ursprünglichsten ]
    في الأصل
    die Herkunft (n.) , [pl. Herkünfte]
    أصْل [ج. أصول]
    übergeordnet (adj.) , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    أصْل
    grundsätzlich (adv.)
    الأصل أن
    der Posten (n.) , [pl. Posten] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    die Abstammung (n.) , [pl. Abstammungen] , {law}
    أصْل [ج. أصول] ، {قانون}
    die Datenherkunft (n.)
    أصل البيانات
    der Verbstamm (n.)
    أصل الفعل
    die flüssige Mittel (n.) , {comp.}
    أصل سائل {كمبيوتر}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {econ.}
    أصل تجاري {المغرب}، {اقتصاد}
    die Herkunftsfamilie (n.)
    عائلة من أصل
    türkischstämmig (adj.)
    من أصل تركي
    Unwissenheit ist die Wurzel allen Übels
    الجهل أصل كل شر
    eine ausländische Herkunft
    من أصل أجنبي
    der Mannesstamm (n.)
    أصل الرجل
    die Firma (n.) , [pl. Firmen] , {econ.}
    أصل تجاري {المغرب}، {اقتصاد}
    der Elternfragebogen (n.)
    استبيان الأصل
    der Mestize (n.) , {law}
    مختلط الأصل {قانون}
    die Wortursprung (n.)
    أصل الكلمة
    ethnische Herkunft (n.)
    الأصل العرقي
    Herkunft und Abstammung
    الأصل والنسب
    übergeordneter Ordner {comp.}
    المجلد الأصل {كمبيوتر}
    die Quelle des Übels
    أصل البلاء
    die Leistenregion (n.) , {med.}
    أصْلُ الفَخِذِ {مغبن}، {طب}