German-Arabic
    related Results
    die Gleissperrung (n.)
    مسار مغلق
    geschlossene Schuhe (n.)
    حذاء مغلق
    vorübergehend geschlossen
    مغلق مؤقتا
    die Klausurtagung (n.) , [pl. Klausurtagungen] , {pol.}
    اجتماع مغلق {سياسة}
    geschlossene Gesellschaft
    مجتمع مغلق
    die Konklave (n.)
    المجمع المغلق
    Straße gesperrt!
    الطريق مغلق
    die geschlossene Straße
    طريق مغلق
    eine geschlossene Alternative
    بديل مغلق
    porenschließend (adj.)
    مُغلِق للمسام
    das Sperrkonto (n.)
    حساب مغلق
    geschlossenporig (adj.)
    مغلق المسام
    die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
    geschlossenes Inhaltsmodell {comp.}
    نموذج مغلق المحتوى {كمبيوتر}
    das geschlossene Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد مغلق {صناعة}
    die Erstpreisauktion (n.) , {econ.}
    مزادات السعر المغلق {اقتصاد}
    die Tür geschlossen halten
    أبقى الباب مغلق
    der geschlossener Wärmeaustauscher (n.) , {Auto.}
    مُبادِل حَراريّ مُغْلَق {سيارات}
    der geschlossene Wirkungsweg (n.) , {elect.}
    مسار فعل مغلق {كهرباء}
    der geschlossene Motor (n.) , {elect.}
    محرك مغلق بالكامل {كهرباء}
    das vermaschte Netz (n.) , {elect.}
    نظام شبكي مغلق {كهرباء}
    geschlossene Steuerungssysteme Pl., {tech.}
    نظم التحكم المغلق {تقنية}
    die Klubklausur (n.) , {österreichisch Politik}, {pol.}
    اجتماع حزبي مغلق {سياسة}
    für das Publikum geschlossen
    مغلق أمام الجمهور
    ein Geschlossenes Kopftrauma (n.) , {med.}
    رضح الرأس المغلق {طب}
    ein geschlossenes Kreislaufsystem (n.) , {med.}
    جهاز دوران مغلق {طب}
    geschlossener generischer Typ {comp.}
    نوع عام مغلق {كمبيوتر}
    der Bodentürschließer (n.) , {tech.}
    مُغلِق الباب الأرضي {تقنية}
    die Druckleitung (n.) , {ecol.}
    مجرى مغلق تحت ضغط {بيئة}
    unter Verschluss halten
    احتفظ به في مكان مغلق بإحكام