German-Arabic
    related Results
    die Abschlußleiste (n.)
    شريط الإغلاق
    der Streifenlocher (n.) , {comm.}
    ثاقب الشريط {اتصالات}
    die Linkleiste (n.) , {comp.}
    شريط الارتباطات {كمبيوتر}
    die Anfangsband (n.) , {comp.}
    الشريط الأول {كمبيوتر}
    die Statusanzeige (n.) , {comp.}
    شريط التقدم {كمبيوتر}
    das Klebband (n.) , [pl. Klebbänder] , {tech.}
    شريط لاصق {تقنية}
    die Menüleiste (n.) , {comp.}
    شريط القائمة {كمبيوتر}
    die Taskleiste (n.) , {comp.}
    شريط البرامج {كمبيوتر}
    die Statusleiste (n.) , {comp.}
    شريط المعلومات {كمبيوتر}
    die Menüleiste (n.) , {comp.}
    شريط القوائم {كمبيوتر}
    das Fensterband (n.)
    شريط إطار
    das Balkendiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط الشريط {كمبيوتر}
    der Bandrücklauf (n.) , {tech.}
    إعادة لف الشريط {تقنية}
    die Griffleiste (n.) , {tech.}
    شريط المقبض {تقنية}
    die Navigationsleiste (n.) , {comp.}
    شريط التنقل {كمبيوتر}
    die Scrollleiste (n.) , {comp.}
    شريط التمرير {كمبيوتر}
    der Schieberegler (n.) , {comp.}
    شريط التمرير {كمبيوتر}
    der Fensterteiler (n.) , {comp.}
    شريط الانقسام {كمبيوتر}
    die Symbolleistenschaltfläche (n.) , {comp.}
    زر شريط الأدوات {كمبيوتر}
    die Taskleiste (n.) , {comp.}
    شريط المهام {كمبيوتر}
    die Dialogleiste (n.) , {comp.}
    شريط الحوار {كمبيوتر}
    die Seitenleiste (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    der Streustreifen (n.) , {transport.}
    شريط ساخن {نقل}
    der Bindestreifen (n.) , {ind.}
    شريط تربيط {صناعة}
    das Plastikband (n.) , [pl. Plastikbänder]
    شريط بلاستيك
    die Statuszeile (n.) , {comp.}
    شريط المعلومات {كمبيوتر}
    die Statusleiste (n.) , {comp.}
    شريط الحالة {كمبيوتر}
    der Ackerrandstreifen (n.) , {tech.}
    شريط عازل {تقنية}
    die Verbindungsleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط توصيل {سيارات،تقنية}
    die Bildleiste (n.)
    شريط الصور