German-Arabic
    related Results
    die Heilungsrate (n.)
    نسبة الشفاء
    der Heilungsverlauf (n.) , {med.}
    عملية الشفاء {طب}
    eine gestörte Heilung {med.}
    ضعف الشفاء {طب}
    heilbar (adj.)
    قابل للشفاء
    die Selbstheilungskraft (n.)
    شفاء ذاتي
    seine Gesundheit zurückgewinnen
    تَمَاثَل لِلشّفَاء
    die Heilungsmöglichkeit (n.) , {med.}
    امكانية الشفاء {طب}
    alternative Heilmethoden Pl., {med.}
    طرق الشفاء البديلة {طب}
    die Heilverfahrenssteuerung (n.)
    التحكم في عملية الشفاء
    die Sekundärheilung (n.) , {med.}
    الشفاء الثانوي {طب}
    nicht heilbar
    غير قابل للشفاء
    vernarben (v.) , {,med.}
    ترك نُدبَةً بعد الشّفاء {عامة،طب}
    die Genesungszeit (n.)
    مدة الشفاء
    Ich wünsche Dir baldige Besserung!
    اتمني لك الشفاء العاجل
    der Rekonvaleszent (n.) , [pl. Rekonvaleszenten] , {med.}
    متماثلٌ للشفاء {طب}
    der Heilungsverlauf (n.) , {med.}
    مسار الشفاء {طب}
    die Genesung (n.) , {med.}
    تَماثُل للشفاء {طب}
    die Ausheilung (n.)
    تمام الشفاء والتعافي
    Depression ist heilbar {med.}
    الاكتئاب قابل للشفاء {طب}
    die Heilungsphase (n.)
    مرحلة شفاء
    der Verbrennungsheilungsmechanismus (n.) , {med.}
    آلية شفاء الحروق {طب}
    die Frakturheilung (n.) , {med.}
    شفاء الكسور {طب}
    die Knochenheilung (n.) , {med.}
    شفاء العظام {طب}
    die Selbstheilung (n.) , {med.}
    الشفاء الذاتي {طب}
    der Knochenheilungsprozess (n.) , {med.}
    عملية شفاء العظام {طب}
    der Heilprozess (n.) , {med.}
    عملية الشفاء {طب}
    der Genesungsprozess (n.)
    عملية الشفاء
    ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung
    اتمنى لكم الشفاء العاجل
    die Rekuperation (n.) , {med.}
    تَمَاثُلٌ لِلشّفَاء {طب}
    die Seelenheilung (n.)
    شفاء الروح