German-Arabic
    related Results
    die Lohnherstellung (n.)
    تصنيع حسب التعاقد
    das Nachunternehmen (n.)
    شركة التعاقد من الباطن
    Umfang und Ausführung des Auftrags
    مجال التعاقد وتنفيذه
    der Kontrahierungszwang (n.)
    إكراه على التعاقد
    vertragsgegenständliches Grundstück (n.) , {law}
    الأرض موضوع التعاقد {قانون}
    das Arbeitsvertragsrecht (n.) , {law}
    قانون تعاقد العمل {قانون}
    das Widerrufsformular (n.) , {law}
    استمارة فسخ التعاقد {قانون}
    die Vertragskontonummer (n.) , {bank,law}
    رقم حساب التعاقد {بنوك،قانون}
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {law}
    مهلة فسخ التعاقد {قانون}
    der Zielfreigabe-Vertrag (n.) , {comp.}
    تعاقد مشاركة الهدف {كمبيوتر}
    der Quellenfreigabe-Vertrag (n.) , {comp.}
    تعاقد مشاركة المصدر {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Wiedergeben auf' (n.) , {comp.}
    تعاقد التشغيل على {كمبيوتر}
    ausländischer Vertragspartner (n.) , {econ.}
    طرف التعاقد الأجنبي {اقتصاد}
    die Widerrufsfolgen (n.) , Pl., {law}
    عواقب فسخ التعاقد {قانون}
    die Widerrufsfrist (n.) , {law}
    مهلة فسخ التعاقد {قانون}
    das Vertragsverletzungsverfahren (n.) , {law}
    إجراء مخالفة التعاقد {قانون}
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {law}
    أجل إنهاء التعاقد {قانون}
    das Kündigungsschreiben (n.) , {law}
    خطاب إنهاء التعاقد {قانون}
    die Vertragserstlaufzeit (n.) , {law}
    الفترة المبدئية للتعاقد {قانون}
    die Vertragserstlaufzeit (n.) , {law}
    فترة التعاقد الأولية {قانون}
    Vertragszahnärzte (n.) , Pl., {med.}
    أطباء الأسنان بالتعاقد {طب}
    die Widerrufsbelehrung (n.) , {law}
    سياسة فسخ التعاقد {قانون}
    eine außerordentliche Kündigung (n.) , {law}
    فسخ غير عادي للتعاقد {قانون}
    Contract für die Aktualisierung zwischengespeicherter Dateien {comp.}
    تعاقد تحديث الملفات المخزنة مؤقتاً {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei speichern'' (n.) , {comp.}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المحفوظة {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei öffnen'' (n.) , {comp.}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المفتوحة {كمبيوتر}
    die Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen (n.)
    تقديم الخدمات المُتفق عليها في التعاقد
    die Darlehensrückzahlung (n.)
    رد القرض
    einklemmen (v.)
    قَرَضَ {أصبعه}
    durchnagen (v.)
    قرض {شيء إلى نصفين}