German-Arabic
    related Results
    der Bändel (n.)
    شَرِيط
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    شَرِيطٌ
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    das Menüband (n.) , {comp.}
    شَرِيطٌ {كمبيوتر}
    die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Hauptbalken (n.)
    شريط الرئيسي
    die Metallleiste (n.) , {Technical}
    شريط معدني
    die Magnetleiste (n.) , {Technical}
    شريط مغناطيسي
    die Abschlußleiste (n.)
    شريط الإغلاق
    das Schlüsselband (n.)
    شَريط مفاتيح
    der Teststreifen (n.)
    شريط الاختبار [ج. شرائط الاختبار]
    der Tesafilm (n.)
    شريط لاصق
    casparischer Streifen {biol.}
    شريط كاسبري {أحياء}
    goldenes Band
    الشريط الذهبي
    das Laufwerk (n.) , {Acous.}
    سطح الشريط {صوتيات}
    die Abschleppstange (n.)
    شريط القطر
    das Zurückspulen (n.)
    ترجيع الشريط
    der Klebebandabroller (n.)
    موزع الشريط
    das Balkendiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط الشريط {كمبيوتر}
    das Bandmaß (n.)
    شريط القياس
    der Streifenlocher (n.) , {comm.}
    ثاقب الشريط {اتصالات}
    die Dialogleiste (n.) , {comp.}
    شريط الحوار {كمبيوتر}
    das Mittenband (n.) , {tech.}
    الشريط الأوسط {تقنية}
    die Menüleiste (n.) , {comp.}
    شريط القائمة {كمبيوتر}
    die Fortschrittsleiste (n.) , {comp.}
    شريط التقدم {كمبيوتر}
    der Zurrwinkel (n.) , {transport.}
    زاوية الشريط {نقل}
    die Bandabschnittsmarke (n.)
    علامة الشريط
    der Filmband (n.)
    شريط سينمائي
    der Bandabschneider (n.)
    قطاعة شريط