German-Arabic
    related Results
    in der jeweils geltenden Fassung {law}
    في نسخته المعمول بها {قانون}
    selbstgebackene Kuchen (n.) , Pl., {nutr.}
    كعك معمول بالمنزل {تغذيه}
    nach geltendem Recht (adv.) , {law}
    وفقًا للقانون المعمول به {قانون}
    anwendbare Bestimmungen
    الأحكام المعمول بها
    geltendes materielles Recht {law}
    القانون الموضوعي المعمول به {قانون}
    st. Rspr. {ständige Rechtsprechung}, abbr., {law}
    السوابق القضائية المعمول بها {قانون}
    ständige Rechtsprechung (n.) , {law}
    السوابق القضائية المعمول بها {قانون}
    gültige Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {law}
    الأحكام القانونية المعمول بها {قانون}
    Lex fori {law}
    القانون المعمول به في دولةٍ معينة {قانون}
    nach ständiger Rechtsprechung des Bundes-verfassungsgerichts {law}
    وفقًا للسوابق القضائية المعمول بها في المحكمة الدستورية الاتحادية {قانون}
    verausgaben (v.) , {verausgabte ; verausgabt}
    صَرَفَ
    die Dränung (n.) , {ecol.}
    صَرْف {بيئة}
    konjugieren (v.) , {konjugierte ; konjugiert}
    صَرَّفَ
    ablenken (v.) , {lenkte ab / ablenkte ; abgelenkt}
    صَرَفَ
    unvermischt (adj.)
    صِرْفٌ
    verwenden (v.) , {verwendete / verwandte ; verwendet / verwandt}
    صَرَفَ
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    صَرَفَ
    über etw. verfügen (v.)
    صَرَّفَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    صَرَّفَ
    die Börse (n.) , [pl. Börsen] , {comp.}
    الصّرْف {كمبيوتر}
    lauter (adj.)
    صِرف
    die Be- und Entwässerung (n.)
    الري والصرف
    abwickeln (v.) , {wickelte ab / abwickelte ; abgewickelt}, {econ.}
    صَرَّفَ {اقتصاد}
    ungemischt (adj.)
    صِرْفٌ
    die Ablenkung (n.)
    صرف
    der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse] , {ecol.}
    صَرْف {بيئة}
    ablassen (v.)
    صَرَّف
    die Form (n.) , [pl. Formen] , {,lang.}
    صَرْف {عامة،لغة}
    abhalten (v.) , {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    صَرَفَ
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]] , {lit.}
    صَرْف {أدب}