German-Arabic
    related Results
    der Diebstahlschutz (n.)
    حماية من السرقة
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة محل
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة الدكان
    der Einbruchdiebstahl (n.)
    سرقة منزل
    die Raubkunst (n.)
    سرقة نازية
    der Warendiebstahl (n.)
    سرقة البضائع
    der Ladendiebstahl (n.)
    سرقة المتاجر
    das Plagiat (n.) , [pl. Plagiate]
    سرقة فكرية
    der Kleindiebstahl (n.)
    سرقة صغيرة
    der Diebstahlmodus (n.) , {Auto.}
    وضع السرقة {سيارات}
    ein versuchter Diebstahl {law}
    الشروع في سرقة {قانون}
    geschilderter Diebstahl {law}
    سرقة موصوفة {قانون}
    der Gelddiebstahl (n.)
    سرقة الأموال
    das Plagiat (n.)
    سرقة علمية
    der Datenklau (n.) , {comp.}
    سرقة البيانات {كمبيوتر}
    der Diebstahlalarm (n.) , {Auto.}
    إنذار السرقة {سيارات}
    die Diebstahlwarnung (n.) , {Auto.}
    تحذير من السرقة {سيارات}
    der Wasserdiebstahl (n.) , {ecol.}
    سَرقة المياه {بيئة}
    die Diebstahl unter Gewaltanwendung {law}
    سرقة بالإكراه {قانون}
    der Autodiebstahl (n.)
    سرقة السيارات
    der Grabraub (n.)
    سرقة المقابر
    die Diebstahlversicherung (n.) , [pl. Diebstahlversicherungen] , {law}
    تأمين ضد السرقة {قانون}
    die Diebstahlssicherungen (n.) , Pl., {law}
    أدوات مكافحة السرقة {قانون}
    die Einbruchmeldeanlage (n.)
    جهاز إنذار السرقة
    der Plagiatsvorwurf (n.) , {law}
    إتهام بالسرقة الأدبية {قانون}
    der Diebstahlalarm (n.) , {,transport.}
    جهاز الإنذار ضد السرقة {عامة،نقل}
    die Diebstahlschutzfunktion (n.) , {Auto.}
    وظيفة مكافحة السرقة {سيارات}
    der Zeitpunkt des Diebstahls {law}
    وقت وقوع السرقة {قانون}
    der Raubmord (n.)
    قتل بدافع السرقة
    der Einbruchdiebstahl (n.) , {law}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}