German-Arabic
    related Results
    der Konfliktherd (n.)
    بؤرة الصراع
    der Fokus (n.)
    بؤرة العدسة
    der Entzündungsherd (n.) , [pl. Ent­zün­dungs­herde] , Sing., {med.}
    بؤرة إلتهابية {طب}
    der Risikoherd (n.) , {,pol.}
    بؤرة خطر {عامة،سياسة}
    der Erdbebenherd (n.)
    بؤرة الزلزال
    die Kamerablende (n.) , {tech.}
    بؤرة الكاميرا {تقنية}
    der Nidus (n.) , {med.}
    بؤرة مرضية {طب}
    das Brutnest (n.) , {med.}
    بؤرة مرضية {طب}
    die Brutstätte (n.) , {med.}
    بؤرة مرضية {طب}
    die Herdtiefe (n.)
    عمق البؤرة
    der Krisenherd (n.) , {pol.}
    بؤرة توتر {سياسة}
    Siedlungsposten (n.) , {pol.}
    بؤرة استيطانية {سياسة}
    im Fokus
    في بؤرة الاهتمام
    das Trifokalglas (n.) , {med.}
    عدسة ثلاثية البؤرة {طب}
    der Biodiversitäts-Hotspot (n.) , {biol.}
    بؤرة التنوع الحيوي {أحياء}
    das Bifokalglas (n.)
    نظارة ثنائية البؤرة
    die versteckte Infektherde (n.) , {med.}
    بؤرة العدوى الخفيَّة {طب}
    in den Fokus rücken
    دخل بؤرة الاهتمام
    die Konzentration (n.) , [pl. Konzentrationen] , {in der Vermittlung}
    تَرْكِيزٌ [ج. تركيزات] ، {في التبديل}
    die Blutkonzentration (n.) , {med.}
    تركيز الدم {طب}
    der Schwerpunkt (n.)
    التركيز
    die Betauung (n.)
    تركيز {معلومات}
    der Fokus (n.) , {comp.}
    تَرْكِيزٌ {كمبيوتر}
    das Hauptaugenmerk (n.)
    تَرْكِيزٌ
    die Fokussierung (n.) , [pl. Fokussierungen]
    تَرْكِيزٌ
    das Einbringen (n.) , {tech.}
    تَركِيز {تقنية}
    die Risikokonzentration (n.)
    تركيز المخاطر
    die Medikamentenkonzentration (n.)
    تركيز دوائي
    die Zentrierung (n.) , {med.}
    وَحْدانِيَّةُ التَّرْكيز {طب}
    die Einsatzkonzentration (n.)
    تركيز الاستخدام